Übersetzung für "Kunststoffspritzerei" in Englisch
Als
gewerblicher
Betrieb
mit
eigener
Kunststoffspritzerei
haben
wir
einen
hohen
Energiebedarf.
As
a
industrial
company
with
a
plastics
injection
molding
we
have
a
high
energetic
demand.
ParaCrawl v7.1
Unser
Unternehmen
zählt
12
Mitarbeiter
für
Versand,
Werkstatt,
Kunststoffspritzerei,
Lager
und
Büros.
Our
company
counts
12
employees
working
for
shipping
department,
machine
shop,
plastic
injection
molding,
warehouse
and
offices.
CCAligned v1
In
unserer
modernen,
vollautomatisch
eingerichteten
Kunststoffspritzerei
werden
Bauteile
für
unsere
Rollen
und
Gleiter
hergestellt.
Components
for
our
casters
and
glides
are
made
in
our
modern,
fully-automated
plastics
spray
plant.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
Lackieranlage,
der
ebenfalls
erweiterten
Kunststoffspritzerei,
einer
Druckgießerei,
Elektronikfertigung
und
Montagen
bietet
Huf
auch
auf
dem
amerikanischen
Kontinent
die
gleiche
Fertigungstiefe
wie
in
Europa
und
Asien.
The
new
paint
plant—which
also
offers
plastic
injection
molding,
a
pressure
foundry,
electronics
production,
and
assembly—means
that
the
Huf
vertical
range
of
production
on
the
American
continent
now
equals
that
in
Europe
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Basis
unserer
Produktion
ist
die
eigene
Kunststoffspritzerei
mit
neun
unterschiedlichen
Spritzgussmaschinen,
deren
größte
eine
Schließkraft
von
420
t
erreicht.
The
basis
for
our
production
is
an
in-house
plastics
injection
moulding
plant
with
nine
different
plastics
injection
machines,
the
largest
of
which
can
achieve
a
clamping
force
of
420
t.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
erfolgreichen
Berufseinstieg
im
Bereich
der
Projektbetreuung
und
Konstruktion
in
einem
internationalen
Umfeld
eines
großen,
mittelständischen
Unternehmens
zeichnete
er
sich
mitverantwortlich
für
die
Planung
und
den
Aufbau
einer
„Grüne
Wiese-Investiton“
in
Ungarn
mit
anschließendem
Aufbau
einer
Kunststoffspritzerei
mit
eigenem
Werkzeugbau
und
Beschaffung
vonSpritzgießwerkzeugen
in
Europa,
USA
und
Asien.
He
launched
his
career
effective
at
the
division
of
project-managment
and
design
in
the
international
environment
of
a
medium-sized
company.
Six
years
later
he
was
co-responsible
and
actively
involved
for
planning
and
execution
of
a
greenfield
strategy
in
Hungary
and
the
expansion
of
operations
as
injection
moulding
department
and
tool
shop,
as
well
as
for
external
recruitment
of
injection
moulds
in
Europe,
USA
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Leider
müssen
wir
Sie
in
Kenntnis
davon
setzen,
dass
wir
am
vergangenen
Wochenende
einen
Brand
in
unserer
Kunststoffspritzerei
und
unserer
Stanzabteilung
für
unsere
Metallteile
gehabt
haben.
We
are
so
sorry
to
have
to
inform
you
that
we
have
had
a
fire
in
our
plastic
injection,
blowing
and
metal
punching
department
during
the
last
weekend.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
hat
MENTOR
direkt
nachbarschaftlich
zu
seiner
Tochterfirma
Albert
Weidmann
Licht-Elektronik
GmbH
in
Pforzheim
ein
neues
Gebäude
erworben,
in
dem
zurzeit
eine
Kunststoffspritzerei
für
die
besonderen
Ansprüche
lichttechnischer
Produktion
entsteht.Gerade
bei
der
Produktion
anspruchsvoller
und
sehr
leistungsfähiger
Optiken
wird
genügend
Raum
für
entsprechendes
Handling
benötigt.
For
this
reason,
MENTOR
has
acquired
a
new
building
situated
near
to
its
subsidiary
company
Albert
Weidmann
Licht-Elektronik
GmbH
in
Pforzheim,
where
a
plastic
injection
moulding
plant
is
being
constructed
to
meet
special
lighting
production
requirements.
For
the
production
of
sophisticated
and
high-performance
optics
in
particular,
sufficient
space
for
handling
is
required.
ParaCrawl v7.1