Übersetzung für "Kunstblut" in Englisch

Und warum hattest du einen Beutel Kunstblut und ein einziehbares Messer rumliegen?
Was there a reason you had a fake blood pack and retractable knife just lying around?
OpenSubtitles v2018

Woher habt ihr das viele Kunstblut?
Where'd you guys get so much fake blood?
OpenSubtitles v2018

Man wird euch in der Öffentlichkeit mit Kunstblut bewerfen.
People are gonna throw fake blood on you - in the streets!
OpenSubtitles v2018

Warum soll man uns mit Kunstblut bewerfen?
Secondly, why would they be throwing fake blood on us?
OpenSubtitles v2018

Erlaube dem SFX profi Kunstblut etwa 1- 5 Minuten zu trocknen.
Allow the FX blood to dry for about 1-5 minutes.
ParaCrawl v7.1

Das Kunstblut sieht nach dem Abtrocknen immer noch glänzend feucht aus.
The fake blood still looks shiny after drying.
ParaCrawl v7.1

Besonders echt wirkt deine Verkleidung mit Latexwunden und Kunstblut.
Your disguise looks especially real with latex wounds and fake blood.
ParaCrawl v7.1

Dein Halloween-Look kann mit Kunstblut, Narben-Tattoos und Latex-Applikationen entsprechend angepasst werden.
Your Halloween look can be customized with fake blood, scar tattoos and latex applications.
ParaCrawl v7.1

Das Kunstblut ist nicht für Kinder unter 13 Jahren empfohlen.
The artificial blood is not recommended for children under the age of 13.
ParaCrawl v7.1

Transparentblut ist ein flüssiges Kunstblut, das sehr vielseitig im Gebrauch ist.
Transparent blood is a liquid artificial blood that is very versatile in use.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wurde eine Spritze mit einer aufgesetzten Kanüle mit Kunstblut gefüllt.
A syringe with a cannula attached thereto was subsequently filled with artificial blood.
EuroPat v2

Das Blutkissen ist mit dunkelrotem, auswaschbarem Kunstblut gefüllt.
The blood cushion is filled with dark red, washable fake blood.
ParaCrawl v7.1

Zum Befüllen der Faschings Spritze eignet sich das Spezial FX Kunstblut.
For filling the Halloween syringe the Film Blood / FX Blood 30ml.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem Kunstblut ist deine Halloweenparty oder dein blutiger Horrorfilm perfekt ausgestattet.
Our fake blood your Halloween party or your bloody horror film is perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1

Das täuschend echt aussehende Kunstblut eignet sich hervorragend zum Schminken und Dekorieren!
The deceptively real looking artificial blood is perfect for make-up and decoration!
ParaCrawl v7.1

Dazu passen der Vampir Make up Stack und das Spezial FX Kunstblut.
The Vampire Make Up Stack and the Film Blood / FX Blood 30ml,
ParaCrawl v7.1

Aus den Wunden spritzte dann reichlich Kunstblut und sonstige simulierten Körpersäfte ins Publikum.
Loads of stage blood and other fake body fluids sprayed from the wounds into the audience.
ParaCrawl v7.1

Den drastischen Effekt kannst du zusätzlich mit Kunstblut und Make-Up noch verstärken.
The drastic effect you can additionally strengthen with fake blood and accident make-up colors.
ParaCrawl v7.1

Alles zu finden in der Kategorie Unfalldarstellung / Kunstblut/
All to find in category Accident / Fake Blood /
ParaCrawl v7.1

Jetzt das Kunstblut mit einem Wattestäbchen, Schwämmchen oder den Fingerspitzen auftragen.
Now apply the artificial blood with a cotton swab, sponge or fingertips.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kunstblut ist aus fast allen Textilien und Materialien auswaschbar.
This fake blood can be washed out of almost all textures and materials.
ParaCrawl v7.1

Das Kunstblut sieht nach dem Abtrocknen immer noch feucht aus.
The fake blood still looks damp after drying.
ParaCrawl v7.1

Ich hoffe nur, das war Kunstblut...
I just hope it was artificial blood...
ParaCrawl v7.1