Übersetzung für "Kunstatelier" in Englisch
Vor
200
Jahren
war
das
mein
Kunstatelier.
200
yeas
ago,
it
was
my
art
studio.
OpenSubtitles v2018
Ich
helfe
ein
paar
Mal
in
der
Woche
im
Kunstatelier
aus.
I
help
out
in
the
art
studio
a
couple
times
a
week.
OpenSubtitles v2018
Zurzeit
befindet
sich
ein
Kunstatelier
darin.
Presents
an
artist
at
the
moment.
WikiMatrix v1
Er
besuchte
das
Kunstatelier
von
Walentin
Pokataschkin.
Studied
at
Arts
studio
of
Valentin
Pokatashkin.
ParaCrawl v7.1
Diesmal
zeigen
wir
euch
ein
berührendes
Liebesshooting
in
einem
Kunstatelier.
This
time
we
show
you
a
touching
love
shooting
at
an
artists
workshop.
ParaCrawl v7.1
Nicht
weit
entfernt
ist
in
einem
ehemaligen
kleinen
Lagerraum
das
Kunstatelier
eröffnet.
Not
so
far
away,
an
art
studio
has
opened
up
in
a
former
small
storage
room.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
gibt
es
ein
rustikales
Gartenapartment,
das
einst
als
Kunstatelier
diente.
Besides,
there
is
a
rustic
garden
apartment
that
used
to
serve
as
an
art
atelier.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spa,
Thaibox-Einrichtungen
und
ein
Kunstatelier
gehören
zu
den
Vorzügen
der
Unterkunft.
It
houses
a
spa,
Thai
boxing
facilities
and
an
arts
studio.
ParaCrawl v7.1
Wussten
Sie,
dass
man
mein
Kunstatelier
besuchen
kann?
Did
you
know
you
can
visit
my
art
studio
in
Rheinfelden?
ParaCrawl v7.1
Von
2001-2005
besuchte
ich
einen
Kurs
für
Malerei
in
einem
privaten
Kunstatelier.
From
2001-2005,
I
attended
a
course
for
painting
in
a
private
art
studio.
ParaCrawl v7.1
Seine
Kunstwerke
wurden
in
seiner
Atelierausstellung
in
seinem
Kunstatelier
interessierten
Besuchern
und
Kunden
präsentiert.
His
artworks
were
shown
in
his
art
studio
to
interested
visitors
and
clients.
ParaCrawl v7.1
Von
1976
bis
1979
durchlief
er
eine
zweijährige
Ausbildung
im
Kunstatelier
„La
Poulinière“
in
Saint-Lô
und
an
der
Kunsthochschule
von
Cherbourg.
From
1976
to
1979,
he
studied
for
two
years
at
"
La
Poulinière
"
art
school
in
Saint-Lô,
and
then
joined
the
Fine
Arts
School
in
Cherbourg.
WikiMatrix v1
Das
Kunstatelier
Nicoli
dankt
dem
Professor
Giandomenico
Semeraro
und
dem
Editor
Roberto
Meiattini
für
die
gebotene
Aufmerksamkeit
und
große
Geduld,
und
gratuliert
für
das
Gelingen
diese
besondere
Atmosphäre
übertragen
zu
haben.
Nicoli
Studios
thanks
professor
Giandomenico
Semeraro
and
the
publisher
Meiattini
for
their
attention
and
the
patience
they
have
reserved
to
us.
We
would
like
to
congratulate
them
on
being
able
to
give
us
this
special
mood.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hochspannung
erwarteten
die
Kids
von
Aufwind
den
Kunsttag
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Studio
Sonntag
–
einem
Kunstatelier
im
Herzen
der
Stadt.
The
kids
at
Aufwind
couldn't
wait
for
the
art
day
to
start,
which
was
put
on
in
collaboration
with
Studio
Sonntag,
an
art
studio
in
the
heart
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Im
Kunstatelier
von
Georgios
Engonidis
(Giorgio)
kann
man
nicht
nur
Kunst
erwerben,
sondern
hautnah
erleben,
indem
man
selbst
tätig
wird.
In
the
art
studio
of
Georgios
Engonidis
(Giorgio),
you
cannot
only
acquire
artwork
but
also
experience
it
first-hand
by
getting
active.
CCAligned v1
Alle
Türen
und
Fenster
wurden
durch
doppelt
verglaste
Fenster
außerhalb
der
Bereiche
ersetzt,
darunter
eine
Anlage,
die
fertig
ist,
fertig
zu
sein
und
in
einen
schönen
Arbeitsraum
wie
ein
Kunstatelier
verwandelt
werden
kann.
All
the
doors
and
windows
have
been
replaced
with
double
glazed
windows
Outside
areas
include
an
annex
that
is
ready
to
be
finished
and
can
be
turned
into
a
lovely
work
space
such
as
an
art
studio.
ParaCrawl v7.1
Wichtiger
Tipp
Kommen
Sie
mittwochs
zwischen
13:00
und
17:00
Uhr
und
lernen
Sie
die
Künstler
bei
einer
kostenlosen
Veranstaltung
in
einem
Kunstatelier
kennen.
Know
Before
You
Go
Visit
on
Wednesdays
between
1:00pm
and
5:00pm
to
meet
the
artists,
a
free
event
in
a
working
art
studio.
ParaCrawl v7.1
Seit
2008
arbeitet
sie
im
Integrierten
Kunstatelier
für
Künstler
und
Künstlerinnen
mit
geistiger
Behinderung
des
Weiterbildungsvereins
Grain
in
Bruneck.
Since
2008
she
has
worked
in
the
integrated
art
studio
for
artists
with
mental
handicap
at
the
Grain
further
education
institute
in
Bruneck.
ParaCrawl v7.1
Weiter
zum
Kunstatelier,
wo
Sie
lokalen
Käse,
Prosciutto
und
Pasta
essen
und
Wein
trinken
können,
während
Sie
Ihre
eigene
Leinwand
malen.
Continue
to
the
art
studio,
where
you
can
eat
local
cheese,
prosciutto,
and
pasta
and
sip
wine
as
you
paint
your
own
canvas.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
hier
Kunstwerke
aus
Glas
in
der
Architektur,
geschaffen
von
Tomasz
Urbanowicz
in
seinem
eigenen
Kunstatelier
ARCHIGLASS,
das
er
zusammen
mit
seiner
Frau
Beata
Urbanowicz,
ebenfalls
Architektin,
im
Jahre
1987
in
Wroc?aw
gründete.
"850°C.
The
Glass
of
Tomasz
Urbanowicz"
Welcome
to
the
website
presenting
artistic
glass
in
architecture
made
by
Tomasz
Urbanowicz
in
his
own
studio
ARCHIGLASS,
which
he
established
together
with
his
wife,
architect
Beata
Urbanowicz,
in
1987
in
Wroclaw.
ParaCrawl v7.1
Das
"Theater"
kann
außerdem
für
ein
thematisches
Abendessen
oder
ein
Kunstatelier,
für
eine
Schauspielwerkstatt
oder
ein
anderes
Konzert,
zu
dem
eine
große
Halle
benötigt
wird,
benutzt
werden.
The
"theater"
can
be
set-up
for
a
suggestive
thematic
dinner
or
a
fine
arts
atelier,
acting
workshop
or
a
grand
indoor
concert.
ParaCrawl v7.1
Danach
besuchen
Sie
uns
in
unserem
modernen
Kunstatelier
aus
dem
17.
Jahrhundert
für
2
1?2
Stunden
Wein,
Farbe,
saisonale
römische
Küche
und
Leckereien,
während
Sie
Ihr
eigenes
Meisterwerk
in
den
Händen
eines
unserer
talentierten
Kunstlehrer
erstellen.
Afterwards
you
will
join
us
at
our
17th
century
modern
art
studio
for
2
and
a
half
hours
of
Wine,
Paint,
Seasonal
Roman
Cuisines
and
treats,
as
you
create
your
very
own
masterpiece
at
the
hands
of
one
of
our
talented
art
instructors.
ParaCrawl v7.1
Das
Smørtorget
ist
ein
Retro-Möbelhaus,
ein
Café
und
ein
Kunstatelier,
das
im
Jahr
2013
von
einem
Zusammenschluss
ortsansässiger
Frauen
gegründet
wurde:
die
Künstlerin
Hilde
Eilertsen
Sletvold,
Ann
Karina
Sogge
von
der
Church
City
Mission
und
Anne
Brit
Andreassen
von
Emma's
Drømmekjøkken
Restaurant.
SmÃ
?rtorget
is
a
retro
furniture
store,
café
and
art
studio
space,
founded
in
2013
by
a
collective
of
local
women
–
artist
Hilde
Eilertsen
Sletvold,
Ann
Karina
Sogge
of
the
Church
City
Mission
and
Anne
Brit
Andreassen
of
Emma's
DrÃ
?mmekjÃ
?kken
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
jalada
Fraktal
ist
ein
ganzes
Kunstatelier
direkt
in
Ihren
Computer
—
komplett
mit
Echtzeit-Navigation,
Manipulation
von
Formeln,
individuellen
Farbverläufen,
Formeln
für
die
Julia-
und
Mandelbrot-Mengen,
inklusive
unbegrenzter
Zoommöglichkeiten
und
frei
wählbarer
Ausgabegröße.
The
new
jalada
Fractal
is
a
whole
art
creation
studio
right
inside
your
Computer
—
complete
with
navigation
in
real-time,
manipulation
of
formulas,
various
coloring
methods
for
smooth
gradients,
easily
use
of
Julia
and
Madelbrot
sets,
unlimited
deep
zooming,
free
output
size.
ParaCrawl v7.1