Übersetzung für "Kundenzufriedenheitsumfrage" in Englisch

Wählen Sie die Methode und wir helfen Ihnen die Kundenzufriedenheitsumfrage zu erstellen:

Choose the method, and we will help you make the customer satisfaction survey:

CCAligned v1

Nutzen Sie unsere Kundenzufriedenheitsumfrage und helfen Sie uns besser zu werden!

Help us to improve by taking part in our customer satisfaction survey!

CCAligned v1

Es gab eine Menge Feedback in meiner letzten Kundenzufriedenheitsumfrage.

I've received a wealth of feedback through my last customer satisfaction survey.

CCAligned v1

Formulartitel Benennen Sie das Formular mit dem Titel Kundenzufriedenheitsumfrage.

Form title Give the form the title Customer satisfaction survey.

ParaCrawl v7.1

Wir bedanken uns für die erfreulich positiven Rückmeldungen unserer diesjährigen Kundenzufriedenheitsumfrage.

We would like to thank you for the very positive feedback of this year's customer survey.

ParaCrawl v7.1

Aktivieren Sie das Pop-up-Fenster für die Kundenzufriedenheitsumfrage am Ende Ihrer Fernsteuerungssitzung.

Enable the customer satisfaction survey pop-up at the end of your remote control session.

ParaCrawl v7.1

Trotzdem ist es ratsam, die Meinung des Kunden mittels einer Kundenzufriedenheitsumfrage einzuholen.

But it is still useful to gather their views using customer satisfaction research.

ParaCrawl v7.1

Ziehen Sie das Formular Kundenzufriedenheitsumfrage auf eine Webseite und veröffentlichen Sie die Seite.

Drag the Customer satisfaction survey form onto a web page and publish the page.

ParaCrawl v7.1

Auf dieser Seite veröffentlichen wir die Entwicklung unserer Kundenzufriedenheitsumfrage, die wir seit Jahren regelmäßig durchführen.

On this page, we will publish the development of our customer satisfaction survey, which we have been conducting regularly for many years.

ParaCrawl v7.1

Die Sanitas und ihre Tochtergesellschaften erhalten sehr gute Noten in der Kundenzufriedenheitsumfrage von comparis.ch.

Sanitas and its affiliated companies scored very good ratings in the customer satisfaction survey from comparis.ch.

ParaCrawl v7.1

T-Systems hat in der aktuellen TRI*M Kundenzufriedenheitsumfrage von TNS Infratest erneut mit Bestnoten abgeschnitten.

T-Systems scored top marks again in the latest TRI*M customer satisfaction survey carried out by TNS Infratest.

ParaCrawl v7.1

Ab diesem Monat werden alle unsere Service-Kunden eine Kundenzufriedenheitsumfrage bei sich zu Hause auffinden.

Starting this month, all of our service customers will find a customer satisfaction survey at home.

ParaCrawl v7.1

Wir haben im Juni unsere jährliche Kundenzufriedenheitsumfrage durchgeführt und freuen uns über die gleichgebliebenen guten Ergebnisse.

In June, we carried out our annual customer survey whose results show that customer reviews continue to remain positive.

ParaCrawl v7.1

In Verbindung mit einer bestimmten Transaktion oder Programm können wir Sie auch als Teil einer Kundenzufriedenheitsumfrage oder für Forschungszwecke kontaktieren.

In connection with a particular transaction or program, we may also contact you as part of customer satisfaction surveys or for market research purposes.

ParaCrawl v7.1

Indem Sie unsere Website nutzen, mit uns Verträge abschließen, um unsere Produkte oder Dienstleistungen zu erhalten, oder uns irgendwelche Informationen durch eine Kundenzufriedenheitsumfrage oder auf andere Weise übermitteln, stimmen Sie dieser Übermittlung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer Daten in den Vereinigten Staaten zu, einer Rechtsordnung, die möglicherweise nicht das gleiche Maß an Datenschutz wie die Gesetze in Ihrem Heimatland bietet.

By using our website, contracting with us to receive our products or services, or submitting any information to us through a customer satisfaction survey or otherwise, you consent to this transfer, processing and storage of your information in the United States, a jurisdiction that may not provide the same level of privacy protection as the laws in your home jurisdiction.

ParaCrawl v7.1

Dies umfasst die Zurverfügungstellung und Wartung unserer Webserver, die technische Umsetzung unseres Webshops und ERP-Systems, die Kreditkartenabwicklung, die Warenkommissionierung und Paketversendung, den Newsletterversand, die Durchführung von Online-Umfragen und der Kundenzufriedenheitsumfrage, das Webtracking sowie die Werbeschaltung in Suchmaschinen und in Werbenetzwerken.

This includes the provision and maintenance of our web servers, the technical implementation of our webshop and ERP system, credit card processing, goods picking and sending parcels, sending newsletters, conducting online surveys and customer satisfaction surveys, web tracking and the placement of advertisements in search engines and advertising networks.

ParaCrawl v7.1

Wenn Sie als Gast in den von uns verwalteten Hotels wohnen, können wir Ihre E-Mail-Adresse auch verwenden, um Ihnen nach Abschluss Ihres Aufenthaltes einen Fragebogen innerhalb der Kundenzufriedenheitsumfrage zu senden.

If you are accommodated as guests in hotels run by us, after the end of your stay we can also use your e-mail address to send you a questionnaire as part of our customer satisfaction survey.

ParaCrawl v7.1

Wir streben danach, unsere Services stetig zu verbessern und arbeiten gerade an unserer Kundenzufriedenheitsumfrage für das laufende Jahr, die wir voraussichtlich im November 2017 starten werden.

We are always seeking to improve our services and are currently working on our Customer Satisfaction Survey 2017 which we plan to launch in November 2017.

ParaCrawl v7.1

Daher führen wir jährlich eine Kundenzufriedenheitsumfrage durch, um schließlich eine Rückmeldung für unsere Leistung zu erhalten.

We therefore carry out an annual customer satisfaction survey with the ultimate aim of receiving feedback on our efforts.

ParaCrawl v7.1

Ebenfalls zur Bewertung hinzugezogen wurden die Kennzahlen aus der Kundenzufriedenheitsumfrage, die im Zusammenhang mit dem BARC Planning Survey ermittelt wurden.

Results from the customer satisfaction survey, which were determined in conjunction with the BARC Planning Survey, also contributed to the rating process.

ParaCrawl v7.1

Senden Sie Ihren Käufern eine Kundenzufriedenheitsumfrage und fragen Sie sie, was ihnen an ihrem Kauf bei Ihnen gefallen oder weniger gefallen hat und wie Sie Ihren Service verbessern können.

Send a customer satisfaction survey to your buyers and ask them what they liked and disliked about purchasing with you and how you can improve your services.

CCAligned v1

Mit weiteren Funktionen wie Kurznotizen und einer Kundenzufriedenheitsumfrage können Sie sicher sein, dass Ihre Kunden in der gesamten Prozesskette prompte Antworten von den zuständigen Mitarbeitern erhalten.

With additional features like a sticky notes and a customer satisfaction survey, you can rest assured that your customers will be able to hear from your employees at every touch point throughout the process.

ParaCrawl v7.1

Zusätzlich erhalten Sie die Möglichkeit, bei einer Kundenzufriedenheitsumfrage teilzunehmen (angeboten von SurveyMonkey Europe UC, Shelbourne Buildings 2, Shelbourne Road, Dublin, Irland).

You will also be given the opportunity to participate in a Customer Satisfaction Survey (provided by SurveyMonkey Europe UC, Shelbourne Buildings 2, Shelbourne Road, Dublin, Ireland).

ParaCrawl v7.1

In den Bereichen PCC Deutschland und PCC International werden die Ergebnisse der Kundenzufriedenheitsumfrage und des Mystery-Shopping-Index bei der Zielsetzung für unsere Filialen berücksichtigt.

For PCC Germany and PCC International, the results of the client satisfaction survey and mystery shopping index are considered during the setting of objectives for our branches.

ParaCrawl v7.1

T-Systems hat in der aktuellen TRI*M Kundenzufriedenheitsumfrage von TNS Infratest erneut mit Bestnoten abgeschnitten und ist das dritte Jahr in Folge unter den besten zehn Prozent aller IT-Anbieter.

In the latest TRI*M customer satisfaction survey carried out by TNS Infratest, T-Systems once again scored top marks and was among the best ten percent of all IT providers for the third year in succession.

ParaCrawl v7.1

Im Rahmen unserer jährlichen Kundenzufriedenheitsumfrage erhalten wir Lob für unser hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, unsere Liefersicherheit, unser Know-how und unsere stets freundlichen und zuvorkommenden Mitarbeiter/innen.

In our annual customer satisfaction survey, we are praised for our excellent correlation between price and quality, consistency of supply, know-how and our always friendly and welcoming staff.

ParaCrawl v7.1

Die smile.direct hat bereits in vergangenen Jahren die Bestnote in der jährlichen Kundenzufriedenheitsumfrage von comparis.ch im Bereich Autoversicherungen und Haushaltversicherungen erreicht.

In recent years, smile.direct scored top marks in the annual customer satisfaction survey from comparis.ch about car and home contents insurance.

ParaCrawl v7.1