Übersetzung für "Kundenwert" in Englisch

Bei der Lieferung von Kundenwert verlieren wir den Fokus.
WHEN DELIVERING CUSTOMER VALUE, WE LOSE FOCUS.
CCAligned v1
Loyalität nimmt nachweisbar zu und damit auch der Kundenwert.
Loyalty will increase, and with it the customer value.
CCAligned v1
In einem konkurrierenden Markt muss der Kundenwert verbessert werden.
In a competitive marketplace, the customer value must be improved.
ParaCrawl v7.1
Unsere Unternehmensphilosophie [Kundenwert zuerst schaffen ".
Our company business philosophy [Create customer value first".
CCAligned v1
Paycoaching aktiviert Forderungen, reaktiviert Kundenbeziehungen und erhöht den Kundenwert – reputationssicher.
Paycoaching activates receivables, reactivates customer relationships and increases customer value – whilst safeguarding your reputation.
CCAligned v1
Der Kundenwert wiederum ist ein Schlüssel zum Unternehmenserfolg.
The customer value, in turn, is key to a company's success.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie mehr relevant und erhöhen den Kundenwert werden?
Do you want to become more relevant and increase the customer lifetime value?
CCAligned v1
Angestelltenwert verursacht die Zufriedenheit, Loyalität und Produktivität, die Kundenwert produziert.
Employee value causes the satisfaction, loyalty and productivity that produces customer value.
ParaCrawl v7.1
Der Kundenwert gibt an, wie viel Sie an einem Kunden verdienen.
The customer value indicates how much you earn from a customer.
ParaCrawl v7.1
Die Summe der CLV's für alle Kunden gleicht dem Kundenwert eines Unternehmens.
The sum of the CLVs of all customers equals the company’s Customer Equity.
ParaCrawl v7.1
Der Kundenwert beschreibt demnach viele Faktoren.
The customer value is thus described by many factors.
ParaCrawl v7.1
Danach wird das Kundenverhältnis und der Kundenwert weiterentwickelt.
After this the relationship and its value is developed further.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist der Kundenwert die sogenannte Customer Lifetime Value (CLV) zu berücksichtigen.
Same as customer lifetime value (CLV) or user lifetime value (ULV).
WikiMatrix v1
Generieren Sie mehr Kundenwert und Wachstum mit unseren Apps für Shopping, Treue und Marketing.
Create more customer value and growth with our apps for Shopping, Loyalty & Marketing.
CCAligned v1
Kundenwert, weil sie performancebestimmend sind, smarte Lösungen für komplexe Probleme bieten und Problemlösungen vorwegnehmen.
They offer customer value because they are performance-defining, offer smart solutions to complex problems, and anticipate solutions to problems.
CCAligned v1
Kundenzufriedenheit ist die Basis für Kundenloyalität und Kundenbindung, die über vermehrte Käufe den Kundenwert steigern.
Customer satisfaction is the basis for customer loyalty and retention, which enhances the customer's value through increased purchases.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir Ihren unternehmensindividuellen Kundenwert und unterstützen Sie bei der Einführung.
Together, we can develop your company-specific customer value strategy and support you in its implementation.
CCAligned v1
Der Kundenwert ist insbesondere im B2B Umfeld besonders hoch, aber auch sehr heterogen.
Customer value is especially high in the B2B world, but it is also very heterogeneous.
ParaCrawl v7.1
Die prudsys RDE ermöglicht es, den Kundenwert über alle Kanäle in Echtzeit zu maximieren.
The prudsys RDE enables companies to maximise customer value along every channel in real time.
ParaCrawl v7.1
Dieser Kurs untersucht, wie Unternehmen Kundenwert durch integriertes Supply Chain Management schaffen können.
This course examines how firms can create customer value through integrated supply chain management.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel ist es, auf emotionalem Weg den Kundenwert und die Kundenloyalität zu steigern.
The goal is it to increase on emotional way the customer value and customer loyalty.
ParaCrawl v7.1
Für Unternehmen ist Innovation ein zentrales Instrument, wenn es darum geht, einen Wettbewerbsvorteil und einen größeren Kundenwert zu erzielen.
For enterprises, innovation is a crucial means to create competitive advantage and superior customer value.
TildeMODEL v2018
Wir ermöglichen Führungskräften und EntscheiderInnen eine ganzheitliche Sicht auf ihr Geschäftsumfeld, auf ihr Unternehmen, auf Kundenwert und Wertschöpfung.
We provide executives and decision-makers with a holistic view of their business environment, their company, customer value and value creation.
CCAligned v1
Das Angebot von OVERW8 umfasst daher alles Wesentliche, um Unternehmen zu helfen, hohen Kundenwert, Markenwert und letztlich Unternehmenswert aufzubauen.
OVERW8 services now comprise everything that helps companies from the market side to create customer value, brand value and company value in a sustainable way.
CCAligned v1
Je besser Ihnen die kanalübergreifende Kundenansprache gelingt, umso mehr werden Sie den Kundenwert nach oben entwickeln.
The more successful you are at approaching customers across channels, the more customer value goes up.
ParaCrawl v7.1
Aber die Unternehmen können diese Phänomene zu ihrem Vorteil nutzen: diejenigen, die in der Lage sind, das gewünschte Kundenerlebnis zu vermitteln und einen Kundenwert zu schaffen, können sich damit womöglich an die Spitze des Wettbewerbs bringen.
But businesses can use these phenomena to their advantage and those that are able to deliver on customer experience and customer value might find themselves ahead of the competition—at least for now. share share
ParaCrawl v7.1
Die optimale Bestimmung von Kontaktzeitpunkten und -frequenzen im Kundenbeziehungsmanagement, die individualisierte Kundenansprache und profilbasierte, auf den "Kundenwert" abgestimmten Marketingkampagnen, sind nur einige Beispiele dafür, wie das analytische CRM mit seinem Data-Mining-Kern die "Kundenpflege" von morgen prägen wird.
The optimal determination of contact times and frequencies in the customer relationship management, the individualized customerappealing and profile-based marketing campaigns fit to the "customer value" are only some examples for how the analytical CRM with its data mining kernel will influence the "customer care" of tomorrow.
ParaCrawl v7.1