Übersetzung für "Kunden beliefern" in Englisch

Diese Unternehmen können größere Stückzahlen herstellen, weil sie mehrere Kunden beliefern.
These companies can produce components in larger quantities by supplying to several clients.
EUbookshop v2

Wir beliefern Kunden in ganz Deutschland und Europa.
We supply costumers in Germany and Europe.
CCAligned v1

Unsere deutschen Kunden beliefern wir mit DHLeasylog.
We supply our German customers with DHLeasylog.
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden in folgenden Bereichen der Lebensmittelindustrie.
We supply customers in the following areas of the food instury.
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden aus ganz Europa und dem Mittelmeergebiet.
We have clients throughout Europe and in the Mediterranean countries.
ParaCrawl v7.1

Wir beliefern Kunden in über 40 Ländern.
We ship to customers in over 40 countries.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Kunden in vielen unterschiedlichen Branchen und beliefern Kunden in ganz Europa.
We have clients in varies industry sectors and deliver to customers throughout Europe.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur zufriedene, sondern begeisterte Kunden zu beliefern ist Ziel von Manometal.
Manometal's aim is not just to supply satisfied, but delighted customers.
ParaCrawl v7.1

Wir beliefern Kunden in mehr als 20 europäischen Ländern...
We supply fabrics to our clients in more than 20 other European countries.
ParaCrawl v7.1

Die 800 Mitarbeiter beliefern Kunden in der Türkei und den USA.
The 800 employees supply customers in Turkey and the United States.
ParaCrawl v7.1

Die BAVARIA Industriekapital AG wird das Geschäft fortführen und die Kunden weiterhin beliefern.
BAVARIA Industriekapital AG will carry on the business and will continue to supply the Gleisdorf customers.
ParaCrawl v7.1

Die Zertifizierung bildet die Basis, um Kunden weltweit zu beliefern.
It provides a proper basis for supplying customers worldwide.
ParaCrawl v7.1

So können wir alle Kunden regelmäßig beliefern.
This allows us to supply all customers regularly.
ParaCrawl v7.1

Unsere regional ansässigen Kunden beliefern wir mit eigenem Fuhrpark.
Our regionally located customers are supplied by our own carpool.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie, dass wir ausschließlich gewerbliche Kunden beliefern.
Hereby we inform you that we deliver our products to professionals only.
CCAligned v1

Wir verfügen über ein starkes Vertriebsnetzwerk und beliefern Kunden in ganz Europa.
We have a strong distribution network delivering to customers across Europe.
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden in folgende Industriebereichen:
We supply customers in the following industries:
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden in Deutschland, Europa und Übersee.
You can find our customers in Germany, Europe and overseas.
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden in ganz Europa.
We supply customers all over Europe.
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden in Deutschland, Frankreich, Österreich und weiteren europäischen Ländern.
We supply customers in Germany, France, Austria and other European countries.
CCAligned v1

Wir beliefern Kunden in Branchen wie:
We are serving customers in industries such as:
CCAligned v1

Die Großbaumexperten aus der Baumschule Lorenz von Ehren beliefern Kunden in ganz Europa.
The large tree experts from the Lorenz von Ehren nursery supply customers throughout Europe.
ParaCrawl v7.1

Wir beliefern Kunden der Branchen Medizin, Industrie, Lasersystem- und Sicherheitstechnik.
We deliver to customers in the medical field, industry, laser system and safety technology.
ParaCrawl v7.1

Unsere Schweizer Kunden beliefern wir durch die Schweizerische Post.
Packages for our Swiss customers are sent through the Swiss Post.
ParaCrawl v7.1

Wir beliefern Kunden der Waffenindustrie in mehr als 50 Ländern.
We supply customers in the hunting and target gun industry in over 50 countries.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, daß wir ausschließlich gewerbliche Kunden beliefern.
Please note that we only deliver to commercial customers.
ParaCrawl v7.1

Wir können unsere Kunden schneller beliefern.
We can supply our customers faster.
ParaCrawl v7.1

Das ist ratsam, um die Kunden termingerecht zu beliefern.
This is advisable to deliver to customers on time.
ParaCrawl v7.1

Zertifiziert sind wir nach ISO 16949 und 14001 und beliefern Kunden weltweit.
We are certified to ISO 16949 and 14001 and deliver to customers worldwide.
ParaCrawl v7.1