Übersetzung für "Kundenübergreifend" in Englisch

So können Sie z.B. in einem Auftrag je Kunden oder kundenübergreifend über offene Aufträge blättern.
For instance, in an order, you can scroll through open orders for each customer or across customers.
ParaCrawl v7.1

Rufen Sie die Übersicht z.B. in einem Auftrag auf, so können Sie je Kunden oder kundenübergreifend offene Aufträge suchen.
If you open the overview, for example, in an order, you can search for open orders for each customer or across customers.
ParaCrawl v7.1

Hoffmann: Viele Lösungen sind in dem Maße abgesichert, in dem wir das kundenübergreifend machen können.
Hoffmann: Many solutions are ready in that sense, insofar as we can make them available for all customers.
ParaCrawl v7.1

Reagieren Sie flexibel und nutzen Sie unser Know-how - Flexible Produktionsplanung Projekt- und kundenübergreifend eingesetzte Spezialwerkzeuge garantieren gleichbleibende Qualität bei geringen Kosten.
Respond flexibly and utilize our know-how - Flexible production planning special tools used overarching projects and customers guarantee consistent quality at low costs.
ParaCrawl v7.1

Sie bereiten Ihre Zahlen kundenübergreifend genauso wie lieferantenübergreifend auf und gewinnen damit aussagekräftige Daten für die Aftersales-Betreuung.
Present your figures in terms of all your customers as well as all your suppliers, and gain meaningful data for your after-sales care.
ParaCrawl v7.1