Übersetzung für "Kultursprache" in Englisch

Forgive me if I speak in the language of my own culture.

During the Early Modern Age, Latin still was the most important language of culture in Europe.

Dutch is the mother tongue and language of culture of around 25 million people around the world.

In the 19th century, Guido Gezelle promoted Western Flemish as a cultural medium.

French is a cultural language with a worldwide reputation.

Networks offer opportunities for exchange, while the integration of various technologies provides for flexibility of use and the pursuit of extremely varied objectives (from an approach to the language/culture to perfecting accents in oral expression).

German is seen as an important European language in terms of culture, but also increasingly as a key to professional and academic success.

German was together with French the leading language of culture at the time, and it was therefore natural that much of Danish cultural life took place in German, and that many of the cultural contacts were German.

There was no imposition to adopt either the Greek or the French languages, it was about the language of the era, the language of culture dominating the Romanian space.

However, of central importance in the establishment of the monopoly of the French language was the suppression of the Occitan language (langue d'oc), the sophisticated common language used in southern France .

Eastern Flanders has approximately 1,340,000 inhabitants, also nearly all of them using and/or knowing their dialects, besides Standard Dutch as the cultural medium.

It may now also be right, however, to call "contemporary art" the official cultural language and for some post-Soviet governments even a kind of official style.

This is a motif, which occurs only in the Gilgamesh Epic, a Babylonian mythological legend, which had not yet been translated at that time into a Western cultural language.

I loved being with kids, teach them and share my knowledge, I loved to travel and explore things also so that i can learn more about other culture language, that's why i want to be an aupair, i am expecting to the host family that they will be a good to me, and feel to be at home and welcome.

For many students, German is also an important language of culture, in which many of the major works of our civilisation were composed.

The Iberian Peninsula as an Arabic Cultural Province From the 8th century up to the year 1492, Arabic was the language of culture in large parts of Spain.

In the 16th to 18th centuries, Czech was used as the literary language of the educated in Slovakia, together with several types of cultural Slovak, including cultural West Slovak, cultural Central Slovak and cultural East Slovak.

In the 14th and 15th centuries, power shifted to the Brabantish regions, with the result that Flemish gradually lost ground as a cultural medium until it finally came to be regarded as dialect.

And this is better, because French is surely a cultural language, but more no more.

In addition, increasing importance is being given to written Luxembourgish – as the language has undergone major standardisation work in recent years – as a literary and cultural language.

The dictatorship (1939-1978) initially left Catalan society in a defenceless position and prohibited Catalan as a language of the arts.

He belonged to the first generation of Flemings able to pursue their secondary education partly in their mother tongue and who, under the influence of a number of inspired teachers, were very conscious of the importance of Dutch as a cultural language.

Sanskrit is also the language of the Hindu religious texts as well as of the literary or scientific ones which means that it continues to be used as a cultural language.