Übersetzung für "Kugelstoßen" in Englisch

Im Kugelstoßen und im Steinstoßen platzierte sich Järvinen nicht unter den ersten Sechs.
Järvinen also competed in the shot and the javelin, but without any notable success.
Wikipedia v1.0

Im Kugelstoßen aber gewann Pörhölä Olympisches Gold.
Pörhölä won the gold medal in shot put at the 1920 Summer Olympics.
Wikipedia v1.0

Polnische Teilnehmer haben beträchtliche Erfolge im Stabhochsprung, Kugelstoßen und Diskuswerfen erzielt.
Polish competitors have earned significant achievements in pole vault, shot-put and discus throw.
DGT v2019

Sie hat sicher viele Medaillen im Kugelstoßen gewonnen.
I understand she got a lot of medals for shot put.
OpenSubtitles v2018

Broxtons Wilkins ist der erste Athlet im Kugelstoßen.
The shot put event, Wilkins of Broxton College the first contestant.
OpenSubtitles v2018

Ich war in der Highschool drei Jahre in Folge Champion im Kugelstoßen.
I was shot-put champion three years in a row in high school.
OpenSubtitles v2018

Beim Kugelstoßen hängt die Weite allein von deiner Anstrengung ab.
The distance the shot-put goes depends on your effort.
OpenSubtitles v2018

Ahouanwanous beste Resultate in den Einzeldisziplinen waren vierte Plätze im Speerwurf und Kugelstoßen.
Ahouanwanou's best result in an individual discipline was fourth in both the javelin and shot put.
WikiMatrix v1

Cher, diese Frau schaffte die Olympiaqualifikation beim Kugelstoßen.
Cher, that woman made it to the Olympic trials for shot put.
OpenSubtitles v2018

Papua Neu Guinea überrascht alle im Kugelstoßen.
Papua New Guinea surprise everyone in the shot-put.
OpenSubtitles v2018

Diskuswurf, Kugelstoßen, Weitsprung und 44 weitere Disziplinen stehen auf der Agenda.
Discus throwing, shot put, long jump, and 44 other disciplines are on the agenda.
ParaCrawl v7.1

Hreggviður Barðason aus dem Camp Thule hat den Weltrekord im Kugelstoßen um einen halben Meter übertroffen.
Hreggvidur Bardason from Camp Thule has beaten the world shot-put record by half a metre.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mich im Kugelstoßen beteiligt, und mein Rekord ist sehr beeindruckend Ok, ok,
I got involved in the shot put, and my record is very impressive Ok, ok,
CCAligned v1

Heidi Krieger gewinnt die Goldmedaille bei der Leichtathletik-Europameisterschaft in Stuttgart im Kugelstoßen der Damen.
Heidi Krieger wins gold in women’s shot put at the European Athletics Championships in Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

Diese Wurfschuhe wurden konzipiert für das Kugelstoßen, den Diskus, Hammer- oder Speerwurf.
Throwing shoes are designed for the Shot Put, Discus, Hammer Throw or Javelin.
ParaCrawl v7.1

Dazu kommt es sowohl im Stabhochsprung als auch beim Kugelstoßen zum Kampf der Weltmeister.
In the pole vault as well as in the shot put World champions will fight each other for victory.
ParaCrawl v7.1

Diese Wurfschuhe wurden konzipiert für das Kugelstoßen, den Diskus, den Hammerwurf sowie den Speerwurf.
Throwing shoes are designed for the Shot Put, Discus, Hammer Throw or Javelin.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein ehrgeiziges Kugelstoßen sind, sollten dieses Spiel versuchen, zu verwerfen.
If you are an ambitious shot put, this game should try to discard.
ParaCrawl v7.1

Gisela Beyer ist die Schwester des Olympiasiegers von 1976 im Kugelstoßen Udo Beyer und des Handball-Olympiasiegers von 1980 Hans-Georg Beyer.
Gisela Beyer is the sister of Olympic gold medalist shot putter Udo Beyer and Olympic gold medalist in handball Hans-Georg Beyer.
Wikipedia v1.0

Achtmal wurde sie US-Meisterin im Kugelstoßen (1956–1962, 1964), dreimal im Diskuswurf (1958, 1959, 1961) und einmal im Baseballwurf (1957).
Brown was an eight-time (1956–1962 and 1964) and three-time (1958, 1959 and 1961) national champion in the shot put and discus, respectively.
Wikipedia v1.0

Dreimal wurde er nationaler Meister im Dreisprung (1905, 1907, 1909), zweimal über 100 m (1907, 1908), viermal über 110 m Hürden (1906–1909), zweimal über 400 m (1907, 1908), zweimal im Weitsprung (1907, 1909) und je einmal im Hochsprung (1905), im Stabhochsprung (1907) sowie im Kugelstoßen (1908).
He became Norwegian champion in triple jump in 1905, 1907 and 1909, in the 100 metres in 1907 and 1908, in the 110 metres hurdles in the years 1906-1909, in the 400 metres in 1907 and 1908 long jump in 1907 and 1909, high jump in 1905, pole vault in 1907, pole jump in 1906 and shot put in 1908.
Wikipedia v1.0