Übersetzung für "Kubikwurzel" in Englisch
Man,
diese
Kubikwurzel
war
ein
echter
Kracher,
Clyde.
Man,
that
cube
root
was
a
real
buzzer-beater,
Clyde.
OpenSubtitles v2018
Diesen
Vorgang
nennt
man
Wurzel
ziehen
oder
radizieren,
die
Grundzahl
heißt
Kubikwurzel.
This
procedure
is
called
extracting
the
cube
root
of
n.
ParaCrawl v7.1
Steuergelder
werden
an
Autoren
basierend
auf
der
Kubikwurzel
der
Beliebtheit
jedes
Autors
verteilt.(1)
To
distribute
tax
funds
to
authors
based
on
the
cube
root
of
each
author's
popularity[1].
ParaCrawl v7.1
Die
Kubikwurzel
aus
einer
natürlichen
Zahl
a
schreibt
man
formal
als
.
The
cube
root
of
a
natural
number
can
be
written
as
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist,
weil
Skala
zur
Kubikwurzel
des
Gewichts
proportional
ist.
This
is
because
scale
is
proportional
to
the
cube
root
of
weight.
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzung
der
Kubikwurzel
verschiebt
eine
Menge
des
Geldes
von
Stars
zu
relativ
erfolgreichen
Künstlern.
So
the
use
of
the
cube
root
shifts
a
lot
of
the
money
from
the
stars
to
the
artists
of
moderate
popularity.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Band
III,
Heron
gibt
eine
Methode
zu
finden,
die
Kubikwurzel
einer
Reihe.
Also
in
Book
III,
Heron
gives
a
method
to
find
the
cube
root
of
a
number.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
aus
Houben-Weyl,
Band
XIV/1
(1961)
auf
Seite
340
bekannten
Korrelation
ist
dann
-
unter
der
Voraussetzung,
daß
während
der
Polymerisation
keine
neuen
Latexteilchen
als
Keime
entstehen
und
die
Dichte
des
Polymerisats
während
der
Polymerisation
konstant
bleibt
-
der
mittlere
Durchmesser
der
so
gewonnenen
Latexteilchen
abhängig
von
dem
mittleren
Durchmesser
der
Teilchen
im
Keimlatex
und
der
Kubikwurzel
des
Quotienten
aus
der
Menge
des
Polymerisats
nach
der
Polymerisation
und
der
Menge
des
Polymerisats
im
Keimlatex.
According
to
a
correlation
known
from
Houben-Weyl,
Volume
XIV/1
(1961),
on
page
340,
providing
that
no
new
latex
particles
are
formed
as
seeds
during
the
polymerization
and
that
the
density
of
the
polymer
remains
constant
during
the
polymerization,
the
average
diameter
of
the
latex
particles
thus
obtained
depends
on
the
average
diameter
of
the
particles
in
the
seeding
latex
and
on
the
cube
root
of
the
quotient
of
the
amount
of
polymer
after
the
polymerization
and
the
amount
of
polymer
in
the
seeding
latex.
EuroPat v2
Der
zu
wählende
Wert
der
anderen
Kubikwurzel
ergibt
sich
aus
der
Bedingung,
daß
das
Produkt
beider
Wurzeln
-p/3
beträgt.
The
value
to
be
selected
for
the
outer
cube
root
depends
on
the
condition
that
the
product
of
both
roots
must
be
-p/3.
EuroPat v2
Der
zu
wählende
Wert
der
anderen
Kubikwurzel
ergibt
sich
aus
der
Bedingung,
dass
das
Produkt
beider
Wurzein
-p/3
beträgt.
The
value
to
be
selected
for
the
outer
cube
root
depends
on
the
condition
that
the
product
of
both
roots
must
be
-p/3.
EuroPat v2
Da
die
Kubikwurzel
aus
x
variabel
ist
in
Abhängigkeit
von
unendlich
teilt
man
alles
und
erhält
die
Asymptote.
If
we
accept
the
hypothesis
X
cube
root
varies
according
to
the
infinite...
-
Ah,
ok!
-
You
just
have
to
subdivide
the
set
which
will
tend
to
the
asymptote.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
weiß
nicht,
multiplizieren
Sie
beide
Seiten
dieser
Gleichung
durch
x
kariert,
so
erhalten
Sie
2
X
auf
die
dritte
ist
gleich
9
oder
X,
um
das
dritte
ist
gleich
9/2,
oder
x
ist
gleich
der
Kubikwurzel,
oder
wir
könnten
nur
sagen
9/2
zur
Potenz
1/3,
Now,
I
don't
know,
let's
multiply
both
sides
of
this
equation
by
x
squared,
so
you
get
2x
to
the
third
is
equal
to
9,
or
x
to
the
third
is
equal
to
9/2,
or
x
is
equal
to
the
cube
root,
or
we
could
just
say
9/2
to
the
1/3
power,
whatever
that
could
be.
QED v2.0a
So
ist
es
möglich,
Logarithmen,
e-Funktion,
Quadratwurzel
und
Kubikwurzel
auf
eine
gewünschte
Anzahl
von
Nachkommastellen
genau
zu
berechnen
und
die
entsprechenden
Algorithmen
sind
daraufhin
optimiert,
das
Ergebnis
möglichst
schnell,
aber
natürlich
mit
der
erforderlichen
Genauigkeit
zu
berechnen.
It
is
possible
to
calculate
logarithms,
exponential
functions,
square
root,
cube
root
all
to
a
desired
number
of
decimal
places.
The
algorithms
have
been
tuned
for
speed
without
sacrificing
precision.
share
this
ParaCrawl v7.1
Ich
schlage
vor,
die
Kubikwurzel
des
Bekanntheitsgrades
von
jedem
Autor
zu
verwenden:
wennn
A
acht
mal
so
bekannt
ist
wie
B,
bekommt
A
doppelt
so
viel
wie
B
(nicht
acht
mal
so
viel).
I
suggest
using
the
cube
root
of
each
author's
popularity:
if
A
is
eight
times
as
popular
as
B,
A
gets
twice
B's
amount
(not
eight
times
B's
amount).
ParaCrawl v7.1
Das
Volumen
und
folglich
Gewicht
eines
Tieres
ist
zum
Würfel
der
Skala
proportional,
also
ist
Skala
zur
Kubikwurzel
des
Gewichts
des
Tieres
proportional.
The
volume
and
hence
weight
of
an
animal
is
proportional
to
the
cube
of
the
scale
so
scale
is
proportional
to
the
cube
root
of
the
weight
of
the
animal.
ParaCrawl v7.1
Für
die
letzteren
Professor
Aitken
bitten
für
die
Mitglieder
der
Klasse
zu
geben,
ihn
Zahlen,
für
die
er
dann
schreiben
Sie
den
gegenseitigen,
die
Quadratwurzel,
die
Kubikwurzel
oder
andere
geeignete
Ausdruck.
For
the
latter
Professor
Aitken
would
ask
for
members
of
the
class
to
give
him
numbers
for
which
he
would
then
write
down
the
reciprocal,
the
square
root,
the
cube
root
or
other
appropriate
expression.
ParaCrawl v7.1
Die
Reichweite
dieser
wellen
verhält
sich
jedoch
umgekehrt
proportional
zur
Kubikwurzel
der
Wellenlänge.
Für
eine
Reichweite
von
800
m
ergäbe
sich
also
-
bei
eimen
akzeptablen
Rauschabstand
-
eine
Wellenlänge
von
1,6
Hz.
Efforts
were
then
redirected
to
using
microwaves,
but
the
range
varied
inversely
with
the
cube
root
of
the
band
with
which
means
that
for
a
radius
of
action
of
800
m
(with
an
acceptable
signal/noise
radio)
the
band
width
would
be
1.6
hertz.
EUbookshop v2
Aufgrund
des
Wachstums
des
Leistungshungers
mit
der
dritten
Potenz
der
Geschwindigkeit,
sind
umfangreiche
Maßnahmen
vonnöten
um
merkliche
Höchstgeschwindigkeitssteigerungen
zu
erreichen.
Um
nur
zehn
Prozent
schneller
zu
sein,
ist
ein
drittel
mehr
an
Motorleistung
notwendig
(1.13
=
1.33).
Umgekehrt
erreicht
man
durch
die
beim
Chiptuning
bei
Saugmotoren
maximal
zu
erreichende
Leistungssteigerung
von
knapp
unter
10%
lediglich
eine
Anhebung
der
Höchstgeschwindigkeit
von
3%
(Kubikwurzel
von
1.1).
Because
of
the
power
of
three
in
our
equation,
the
engine
has
to
undergo
extensive
surgery
to
provide
a
noticeable
change
in
top
speed.
To
be
only
ten
percent
faster
requires
a
third
more
engine
power
(1.13
=
1.33),
and
with
the
maximum
of
10%
power
increase
that
common
tuning
chips
for
normally
aspirated
engines
provide,
only
a
3%
higher
top
speed
is
possible
(cubic
root
of
1.1).
ParaCrawl v7.1