Übersetzung für "Kroch" in Englisch
Auch
die
Art,
wie
es
kroch,
fand
Darja
Alexandrownas
Beifall.
The
way
the
little
girl
crawled
also
greatly
pleased
Dolly.
Books v1
Sobald
Jim
nach
Hause
kam,
kroch
er
ins
Bett.
As
soon
as
Jim
got
home,
he
crawled
into
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kroch
ins
Bett
und
zog
die
Bettdecke
über
sich.
Tom
crawled
into
bed
and
pulled
the
covers
over
himself.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kroch
durch
den
Zaun,
um
Mais
zu
pflanzen.
He
crawled
through
the
fence
to
plant
the
corn.
OpenSubtitles v2018
Ich
kroch
in
den
abgestellten
Wagen
und
bin
eingeschlafen.
This
morning,
I
saw
this
car
parked
alongside
the
road
so
I
crawled
in
it
and
hid
under
the
blanket.
OpenSubtitles v2018
Er
kroch
aus
diesem
Haus...
um
zu
sterben.
He
crawled
out
of
this
house
to
die.
OpenSubtitles v2018
Jeder,
den
ich
gesehen
habe,
kroch.
Every
one
I
ever
seen
crawled.
OpenSubtitles v2018
Aber
dann
kroch
ein
Schatten
über
das
Land
und
machte
es
unfruchtbar.
And
then
something
crept
across
the
land
and
blighted
it.
OpenSubtitles v2018
Er
kroch
in
die
Büsche
und
verblutete.
Crawled
off
in
the
bushes
and
bled
to
death.
OpenSubtitles v2018
Fernando
war
hier
unten,
als
etwas
aus
dem
Wandluftschacht
kroch...
Fernando
was
down
here
when
something
crawled
out
of
a
wall
vent,
and...
OpenSubtitles v2018
Temüdschin
kroch
aus
der
Gebärmutter
der
Wölfin
und
besiegte
die
Merkiten.
Temujin
crawled
from
the
wolf's
womb
and
conquered
the
Merkit
people.
OpenSubtitles v2018
Sie
in
das
Loch
zurückschicken,
aus
dem
sie
kroch.
Send
her
back
to
that
hole
she
crawled
out
of.
OpenSubtitles v2018
Im
Fahrradkeller
fühlte
sie
sich
plötzlich
miserabel
und
kroch
zurück
in
die
Wohnung.
In
the
bicycle
basement,
she
got
ill
and
crawled
back
to
the
apartment
again.
OpenSubtitles v2018
Bevor
der
Skorpion
kroch
und
die
Natter
zischte.
Before
the
scorpion
crawled
and
the
adder
hissed.
OpenSubtitles v2018
Ich
kroch
rüber
in
der
Nacht...
und
habe
ihnen
ihr
Kind
genommen.
I
crept
over
in
the
night...
and
I
stole
their
child.
OpenSubtitles v2018
Der
Sargdeckel
öffnete
sich
und
die
Prinzessin
kroch
heraus.
The
coffin
lid
opened.
The
princess
crawled
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
sag
dir,
diese
Schnecke
kroch
nicht
ohne
Grund
in
unser
Leben.
I'm
telling
you,
this
snail
crawled
into
our
lives
for
a
reason.
OpenSubtitles v2018
Mein
Dad
lachte
immer
sehr,
wenn
ich
unters
Bett
kroch.
My
dad
used
to
laugh
so
hard
when
I
crawled
underneath
his
bed.
OpenSubtitles v2018
Aber
wenn
sie
aufwachte,
kroch
sie
auch
dann
immer
zu
mir.
But
still,
whenever
she
awoke
she
would
crawl
into
mine.
OpenSubtitles v2018