Übersetzung für "Kritikerin" in Englisch

Sie gilt als scharfe Kritikerin des Katholizismus.
She is known as a critic of Catholicism.
Wikipedia v1.0
Dann habe ich diese hochintelligente Kritikerin getroffen, die ich sehr mag.
And I saw this really smart critic who I love.
TED2013 v1.1
Und du bist meine größte Kritikerin.
You're my severest critic.
OpenSubtitles v2018
Gemischt urteilte auch die Kritikerin Pauline Kael.
The film was reviewed positively by the critic Pauline Kael.
WikiMatrix v1
Laut der Kritikerin Elizabeth Boa kann das Stück auf drei Arten interpretiert werden.
The critic Elizabeth Boa has suggested that the story can be read in at least three ways.
WikiMatrix v1
Bekannt wurde sie als Kritikerin der SPD.
She is described as a critical debate partner of Egede.
WikiMatrix v1
Ich glaube, ich bin heute eine bessere Kritikerin.
It was crude. I think that I'm a better critical writer now.
OpenSubtitles v2018
Und du bist meine strengste Kritikerin.
And you are my toughest critic. Well,second toughest.
OpenSubtitles v2018
Ich bin eine Kritikerin der Popkultur, eine Feministin und eine Frau.
Now, I'm a pop culture critic, I'm a feminist and I'm a woman.
QED v2.0a
Gauri trat als Kritikerin der rechtspopulistischen Hindutva-Politik der indischen Regierung in Erscheinung.
Gauri was a staunch critic of right-wing Hindutva politics.
WikiMatrix v1
Henrike Thomsen lebt als freie Autorin und Kritikerin in Berlin.
Henrike Thomsen is now a freelance author and critic living in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Schnabl, Ana Ana Schnabl ist eine aufstrebende Schriftstellerin, Kulturjournalistin und Kritikerin.
Schnabl, Ana Ana Schnabl is an aspiring writer, cultural journalist and critic.
ParaCrawl v7.1
Seine Ehefrau und strengste Kritikerin schreibt über den Künstler:
His wife who is one of his most severe critics wrote about the artist:
CCAligned v1
Els van der Plas ist Kunsthistorikerin, Kritikerin und Kuratorin.
Els van der Plas is art historian, critic and curator.
ParaCrawl v7.1
Eva Scharrer ist freie Kuratorin und Kritikerin.
Eva Scharrer is a freelance curator and critic.
ParaCrawl v7.1
Die Kritikerin steht, so meint Butler, vor einer doppelten Aufgabe.
According to Butler, the critic is faced with a two-fold task.
ParaCrawl v7.1
Olga Martynova ist eine russische Lyrikerin, Essayistin, Kritikerin und Übersetzerin.
Olga Martynova (O??bra MapT??HoBa) is a Russian poet, essayist, critic and translator.
ParaCrawl v7.1
Mieke Bal ist Kulturtheoretikerin, Kritikerin und Videokünstlerin.
Mieke Bal is a cultural theorist, critic, and video artist.
ParaCrawl v7.1
Sabeth Buchmann ist Kunsthistorikerin und -kritikerin.
Sabeth Buchmann is an art historian and critic.
ParaCrawl v7.1