Übersetzung für "Kriminalrat" in Englisch
Herr
Kriminalrat,
darf
ich
einmal
was
sagen?
Inspector,
may
I
say
something?
OpenSubtitles v2018
Tja,...
darf
ich
Ihnen
Herrn
Kriminalrat
Lorringk
vorstellen,
gnädige
Frau?
Well...
may
I
introduce
to
you
detective
superintendent
Lorringk,
Madame?
OpenSubtitles v2018
Sind
besorgt
und
aufgehoben,
Herr
Kriminalrat!
We
got
them,
detective
superintendent!
OpenSubtitles v2018
Sie
kennen
meine
Frau
nicht,
Herr
Kriminalrat.
You
don't
know
my
wife
Inspector.
OpenSubtitles v2018
Herr
Kriminalrat,
würden
Sie
mal
rauskommen.
Inspector,
would
you
please
come
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Im
September
1942
wurde
Pannwitz
zum
Kriminalrat
befördert.
In
September
1942,
Pannwitz
was
promoted
to
the
Kriminalrat.
WikiMatrix v1
Der
gebürtige
Ire
Burke
war
ehemaliger
Offizier
in
der
österreichischen
Armee
und
später
Kriminalrat
der
Polizei.
Burke
was
an
Irish-born
ex-officer
with
the
Austrian
army,
and
later
became
police
superintendent
with
virtually
no
skills
in
bushcraft.
Wikipedia v1.0
Für
die
letzten
sieben
Folgen
wird
"Kriminalrat
Holtmann"
als
Nachfolger
von
Wittek,
der
im
Lotto
gewonnen
hat,
zum
Chef
der
Mordkommission
ernannt.
Kriminalrat
HoltmannWhen
Wittek
retired,
Kriminalrat
Holtmann
became
his
successor
and
was
appointed
chief
of
the
homicide
division
for
the
last
seven
episodes.
Wikipedia v1.0
Kriminalrat
Hans
Lühr,
Chef
der
"Inspektion
Tötungsdelikte"
und
einer
der
renommiertesten
Experten
in
diesem
Fach,
ging
davon
aus,
dass
es
sich
beim
Täter
um
eine
Einzelperson
handeln
muss.
Inspector
Hans
Lühr,
head
of
the
"Killing
Offenses
Inspectorate"
and
one
of
the
most
renowned
experts
in
this
field,
assumed
that
the
perpetrator
was
a
single
individual.
WikiMatrix v1
Poche
leitete
zusammen
mit
dem
Leiter
der
Abteilung
II,
Kriminalrat
Ernst
Grosse,
die
Einsatzkräfte
bei
allen
diesen
Deportationen.
Poche
initiated
together
with
the
Chief
of
Department
II,
Superintendent
Ernst
Grosse,
the
emergency
services
for
all
these
deportations.
WikiMatrix v1
Am
30.
Januar
1938
wurde
er
Mitglied
des
Reichssicherheitsdienstes,
in
dem
er
als
SS-Untersturmführer
und
Kriminalrat
tätig
war.
On
30
January
1938
he
became
member
of
the
Reichssicherheitsdienst
in
which
he
served
as
SS-Untersturmführer
and
Kriminalrat.
ParaCrawl v7.1
Ich
berichtige,
diese
Vergasung
ist
nicht
durch
Dr.Widmann,
sondern
durch
den
Kriminalrat
Wirth
durchgeführt
worden.
I
correct,
this
gasification
not
by
Dr.Widmann,
but
by
the
Kriminalrat
Wirth
was
executed.
ParaCrawl v7.1