Übersetzung für "Kriegsverweigerer" in Englisch

Neben den "De-facto-Flüchtlingen" beinhaltet diese Gruppe auch "Kriegsverweigerer".
Next to 'defacto refugees', this latter category also includes 'war résisters'.
EUbookshop v2

Tausende von Flugblättern, die von der Liga der Kriegsverweigerer produziert werden mit dem Titel "Wo Ihre Einkommenssteuer wirklich hinkommt", werden in Postämtern, Finanzämtern oder an verkehrsreichen Straßenecken verteilt.
Thousands of flyers produced by the War Resisters League, "Where your income tax money really goes," are handed out at post offices, Internal Revenue Service offices, or busy street corners.
ParaCrawl v7.1

Bob Meola, der ehemals der Kommission für Frieden und Gerechtigkeit vorstand, ihr Mitglied ist und den Entwurf der Resolution schrieb, sagte: „Ich hoffe, dass diese Resolution Modellcharakter haben wird und andere Städte und Gemeinden in den USA dazu anregt, ähnliche Resolutionen zu verabschieden, damit eine Bewegung entsteht, die zu einer allgemeinen und bedingungslosen Amnestie für die Kriegsverweigerer und Veteranen der Kriege in Irak, Afghanistan und Pakistan führt.
Bob Meola, Berkeley Peace and Justice Commissioner and immediate past Commission Chairperson, who wrote the original draft of the resolution, stated, “I hope this resolution will serve as a model and inspire cities and towns across the United States to pass similar resolutions and ignite a movement which will result in Universal and Unconditional Amnesty for Iraq, Afghanistan, and Pakistan war resisters and veterans.
ParaCrawl v7.1

Tausende von Flugblättern, die von der Liga der Kriegsverweigerer produziert werden mit dem Titel „Wo Ihre Einkommenssteuer wirklich hinkommt“, werden in Postämtern, Finanzämtern oder an verkehrsreichen Straßenecken verteilt.
Thousands of flyers produced by the War Resisters League, “Where your income tax money really goes,” are handed out at post offices, Internal Revenue Service offices, or busy street corners.
ParaCrawl v7.1