Übersetzung für "Kreuzschlitz" in Englisch

Das Kippsegment 90 ist mit einem Kreuzschlitz 108 versehen.
The tilt lever 90 is provided with a cross slot 108.
EuroPat v2
Anstelle des Sechskantloches 41 kann auch ein Längsschlitz oder Kreuzschlitz vorgesehen sein.
A longitudinal slot or a cross recess may be provided instead of Allen socket 41 .
EuroPat v2
Die Senkschraube 6 ist in dem beschriebenen Ausführungsbeispiel eine selbstschneidende Messing-Blechschraube mit Kreuzschlitz.
The countersunk screw 6 in the described exemplary embodiment is a self-cutting brass plate screw with a cross slot.
EuroPat v2
Der Werkzeugaufnahmeteil 13 ist im Ausführungsbeispiel mit einem Kreuzschlitz für einen Kreuzschraubenzieher versehen.
In the embodiment the tool accommodating portion 13 is provided with a cross recess for a screwdriver for recessed-head screws.
EuroPat v2
Nach meiner Einschätzung ist es ein kleiner Schraubendreher, wie ein Kreuzschlitz.
My best guess is a small screwdriver, like a phillips head.
OpenSubtitles v2018
Standardmäßig sind Ausführungen mit Kreuzschlitz für eine schnelle Montage mit Schraubenzieher erhältlich.
The available executions include bases with slot for quick mounting by screwdriver.
ParaCrawl v7.1
Es gilt als eine Weiterentwicklung des Kreuzschlitz- und Innensechskant-Antriebs.
It is handled as a further development of the crossed slot and hexagon socket drive.
ParaCrawl v7.1
Das Formelement kann aber beispielsweise auch ein Schlitz, insbesondere ein Kreuzschlitz sein.
However, the shaped element can also be a slot, by way of example, particularly a crossed slot.
EuroPat v2
Dieser Werkzeugeingriff kann als Schlitz oder Kreuzschlitz für einen Schraubendreher ausgebildet sein.
This tool engagement means can be designed as a slot or a cross recess for a screwdriver.
EuroPat v2
Beispielsweise ist dieser Werkzeugeingriff als Innensechskant, Schlitz oder Kreuzschlitz ausgebildet.
For example, this tool recess is designed as a hexagon socket, a slot or a cross-slot.
EuroPat v2
Die Betätigungsvertiefung 18 kann z.B. als Schlitz oder Kreuzschlitz ausgeführt werden.
The actuating recess 18 can be embodied for example as a slot or cross slot.
EuroPat v2
Der Innensechskant 32 kann durch einen Schlitz oder Kreuzschlitz ersetzt werden.
The hexagon socket 32 may also be replaced with a slot or a cross recess.
EuroPat v2
Erhältlich als Inbus oder Kreuzschlitz auch dies bitte auswählen!
Available as Inbus or cross recess also this please choose!
ParaCrawl v7.1
Vom Kreuzschlitz und Längsschlitz über Innensechskant bis hin zum Innensechsrund ist alles dabei.
From Phillips and longitudinal slot on Allen through to Hexalobular.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie mir den Kreuzschlitz.
Hand me that Phillips.
OpenSubtitles v2018