Übersetzung für "Kreativitätstechniken" in Englisch
Kreativitätstechniken:
Schöpferische
und
innovative
Potentiale
entwickeln
und
nutzen.
Creative
skills:
developing
and
using
a
person’s
creative
and
innovative
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
gehen
weit
über
die
Möglichkeiten
heute
verfügbarer
Ideenfindungs-
und
Kreativitätstechniken
hinaus.
The
results
go
far
beyond
the
possibilities
of
ideation
and
creativity
techniques
available
today.
CCAligned v1
Was
Sie
schon
immer
über
Kreativitätstechniken
wissen
wollten...
Everything
you
always
wanted
to
know
about
creativity
techniques...
ParaCrawl v7.1
Kreativitätstechniken
sowie
internes
und
externes
Crowd-Sourcing
liefern
neuartige
Impulse.
Creativity
techniques
as
well
as
internal
and
external
crowdsourcing
provide
novel
impulses.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
künstlerischer
Verfahren
als
Kreativitätstechniken
für
die
Wirtschaft
wird
kontrovers
diskutiert.
The
use
of
artistic
processes
as
creativity
techniques
for
businesses
is
the
subject
of
heated
debate.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
gehen
weit
über
die
Möglichkeiten
heute
verfügbarer
Ideenfindungs-
und
Kreativitätstechniken
hinaus!
The
results
go
far
beyond
the
possibilities
of
brainstorming
and
creativity
techniques
available
today!
CCAligned v1
Viele
Kreativitätstechniken
des
Surrealismus
werden
noch
heute
praktiziert.
Many
creative
techniques
of
Surrealism
are
applied
still
today.
CCAligned v1
Es
gibt
viele
"Kreativitätstechniken",
von
Brainstorming
bis
Kopfstandtechnik.
There
are
many
"creativity
techniques",
from
brainstorming
to
headstand
techniques.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Kreativitätstechniken,
Selbstorganisationstechniken,
Instrumentarien
zur
persönlichen
Performancesteigerung
anwenden.
They
can
apply
creativity
techniques,
self-organisation
techniques
and
instruments
for
personal
performance
increase.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
von
Kreativitätstechniken
ist
meist
nicht
das
Verfassen
eines
vollständigen
Textes.
The
goal
of
creative
techniques
is
not
to
help
you
write
a
complete
text.
ParaCrawl v7.1
Einige
Kreativitätstechniken
kann
man
sich
durchaus
auch
als
Konstrukteur
zunutze
machen.
Several
creative
techniques
can
certainly
be
employed
as
a
design
engineer.
ParaCrawl v7.1
Kreativitätstechniken:
Softwareentwicklung
ist
ein
sehr
kreativer
Prozess.
Creativity
techniques:
software
engineering
is
a
highly
creative
process.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
Stressmanagement,
Selbstcoaching,
Kreativitätstechniken
sowie
neue
Berufschancen
für
Technische
Redakteure.
Learn
more
about
Stress
Management,
Self-Coaching,
Creativity-Methods
and
new
career
opportunities
for
Technical
Writers.
ParaCrawl v7.1
Kreativitätstechniken
und
Aufgaben
zu
Raum,
Topographie
und
Bepflanzung
führen
die
Studierenden
zu
landschaftsarchitektonischen
Lösungen
hin.
Various
creative
techniques
and
tasks
on
the
topics
of
space,
topography,
and
material
direct
the
students
to
landscape
architectural
solutions.
ParaCrawl v7.1
Seine
Schwerpunkte
reichen
von
der
Ideenfindung
mit
Hilfe
verschiedener
Kreativitätstechniken
bis
zur
Innovationsberatung
in
der
Produktentwicklung.
His
main
fields
of
activity
range
from
idea
generation
using
various
creativity
techniques
to
innovation
consulting
in
product
development.
ParaCrawl v7.1
Zur
Unterstützung
benutzen
wir
Visualisierungs-,
Gesprächsführungs-
und
Kreativitätstechniken
sowie
die
Dynamik
der
Gruppe.
We
use
for
support
the
techniques
of
visualising,
of
leading
the
communication,
of
creativity
techniques
and
the
dynamics
of
the
group.
ParaCrawl v7.1
Entscheidungsfindungs-
und
Kreativitätstechniken
sind
ein
wichtiger
Bestandteil
der
Teamarbeit
und
werden
ebenfalls
in
Praxisübungen
umgesetzt.
Decision
making
and
creativity
techniques
are
an
important
part
of
team
work
and
are
also
trained
in
practice
exercises.
ParaCrawl v7.1
Welche
Kreativitätstechniken
und
Tools
können
genutzt
werden,
um
Ideen
für
Innovationen
zu
identifizieren?
Which
creativity
techniques
and
tools
can
be
used
to
identify
ideas
for
innovation?
ParaCrawl v7.1
Aufbauend
auf
den
formulierten
Bedürfnissen
entstehen
mithilfe
verschiedener
Kreativitätstechniken
erste
Ideen
und
werden
erste
Prototypen
gebaut.
Based
on
the
requirements
found
during
the
first
phase
and
with
the
assistance
of
various
creativity
techniques,
first
ideas
and
prototypes
will
be
designed.
ParaCrawl v7.1
Die
eingesetzten
Kreativitätstechniken
und
-methoden
sind
zum
Teil
für
das
kreative
Schreiben
entwickelt
worden,
weitere
entstammen
anderen
kreativen
Arbeitsfeldern.
Indeed
the
process
of
creative
writing,
the
crafting
of
a
thought-out
and
original
piece,
is
considered
by
some
to
be
experience
in
creative
problem
solving.
Wikipedia v1.0
Die
Teilnehmer
entwickeln
Ideen
und
Use
Cases
in
einem
offenen
Austausch,
unterstützt
durch
verschiedene
Kreativitätstechniken
aus
dem
Bereich
Legal
Design
Thinking.
The
participants
develop
ideas
and
use
cases
in
an
open
exchange,
supported
by
various
creativity
techniques
from
the
field
of
Legal
Design
Thinking.
CCAligned v1
Kreativitätstechniken
sind
Werkzeuge.
Creativity
Techniques
are
tools.
ParaCrawl v7.1
Dafür
beschäftigten
sie
sich
fünf
Tage
lang
mit
Zukunftstrends,
Kreativitätstechniken
und
Stadtentwicklungsthemen,
entwickelten
ihre
Vorstellungen
für
eine
Stadt
der
Zukunft
und
diskutierten
sie
mit
zahlreichen
internationalen
Gästen
und
Experten
aus
Politik,
Wissenschaft
und
Verwaltung,
unter
ihnen
Leuphana-Professor
Daniel
Libeskind,
Hamburgs
Erster
Bürgermeister
Olaf
Scholz
und
der
maltesische
Bildungsminister
Evarist
Bartolo.
For
five
days
they
worked
on
this
project,
thinking
about
future
trends,
creativity
technology
and
urban
development
questions.
They
formulated
their
own
conceptions
of
a
city
in
the
future
and
discussed
them
with
numerous
international
guests
and
experts
from
politics,
the
sciences,
and
public
administration,
including
Leuphana
Professor
Daniel
Libeskind,
Hamburg’s
Mayor
Olaf
Scholz,
and
Malta’s
Education
Minister
Evarist
Bartolo.
ParaCrawl v7.1