Übersetzung für "Krankheitsrisiko" in Englisch

Sie scheinen übrigens auch kein höheres Krankheitsrisiko aufzuweisen als schlanke Menschen.
And by the way, they don't appear to be at any greater risk of disease than lean people.
TED2020 v1
Stress erhöht das Krankheitsrisiko, von einer einfachen Erkältung bis hin zu Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
It increases the risk of everything from the common cold to cardiovascular disease.
TED2020 v1
Diese Umweltbedingungen erhöhen das Verletzungsund Krankheitsrisiko.
Fishing is usually carried out in cold, wet, and windy conditions.These environmental conditions increase the risk of injury and illhealth.
EUbookshop v2
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Gesundheit.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk health.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Humor.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk recommendation.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Zitat.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk joke.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern wissenschaftlicher Beweis.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk science proof.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Arzt.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk doctor.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Wissenschaft.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk science proof.
ParaCrawl v7.1
Will ich mein Krankheitsrisiko überhaupt wissen?
Do I even want to know my disease risk?
CCAligned v1
Durch das Nachverfolgen von Warnungen können vorbeugende Maßnahmen nach dem Krankheitsrisiko gruppiert werden.
By tracking alerts, preventive measures can be grouped according to the level of disease risk.
CCAligned v1
Sie haben ein erhöhtes Krankheitsrisiko... - was nun?
You have an increased risk of disease ... - now what?
CCAligned v1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Gesundheit Prävention.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk health prevention.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Ratgeber kostenlos.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk free "how to".
ParaCrawl v7.1
Stetige Winde lassen keine Nebelbildung zu und verringern so das Krankheitsrisiko der Reben.
Steady winds do not allow misting, thus reducing the risk of disease of the vines.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Aphorismus.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk aphorism.
ParaCrawl v7.1
Die ersten Monate der Schwangerschaft dÃ1?4rften das Krankheitsrisiko am stärksten beeinflusst haben.
The first months of pregnancy seem to have had the greatest effect on disease risk.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern Medizin.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk health precaution.
ParaCrawl v7.1
Variationen im menschlichen Genom können das Krankheitsrisiko entscheidend beeinflussen.
Variations in the human genome can substantially influence the risk of developing a disease.
ParaCrawl v7.1
Familienmitglieder, die dieses Gen nicht besitzen, haben kein erhöhtes Krankheitsrisiko.
Family members who do not have this gene have no increased health risk.
ParaCrawl v7.1
Die ersten Monate der Schwangerschaft dürften das Krankheitsrisiko am stärksten beeinflusst haben.
The first months of pregnancy seem to have had the greatest effect on disease risk.
ParaCrawl v7.1
Die Trauben können dann Sonne tanken und das Krankheitsrisiko wird vermindert.
The grapes can get their fill of sun and the risks of diseases developing are reduced.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig von Alter können Raucher Krankheitsrisiko verringern.
Regardless of age, smokers can reduce disease risk.
ParaCrawl v7.1
Was macht ein Gen zum Krankheitsrisiko?
What makes a gene into an illness hazard?
ParaCrawl v7.1
Ein Vitamin B-Komplex schützt die Fische vor Stress und vermindert das Krankheitsrisiko.
A vitamin complex protects the fish against stress and reduces the risk of diseases.
ParaCrawl v7.1
Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung deckt immer das Krankheitsrisiko ab, eine Reise nicht antreten zu können.
They take out travel cancellation insurance to cover the risk of illness that might prevent them travelling.
TildeMODEL v2018