Übersetzung für "Krankenhaustagegeld" in Englisch

Die Versicherungsvariante Silver bietet Ihnen zusätzlich, neben den o.g. Leistungen auch Hilfsmittel nach Operationen (Rollstühle, Prothesen, Gehstützen), die Krankenhaustagegeld in Höhe von 100 PLN für jeden Tag des Krankenhausaufenthaltes sowie zahnärztliche Ästhetik wie Sandreinigung, Scaling, Fluorisierung, Lackieren der Zähne, aufrechterhaltende Behandlungen (Zahnfüllungen, Behandlung der Zahnmarkerkrankungen), Behandlung der Zahnfleischerkrankungen sowie kieferorthopädische Maßnahmen (für Versicherte bis zum 18. Lebensjahr).
The Silver package covers additionally, apart from the aforementioned benefits: supportive measures after an operation (e.g. wheelchairs, prostheses, canes), hospital benefits of 100 PLN per each day spent in the hospital, and also dental aesthetics – sandblasting, scaling, fluoridation, varnishing, conservative treatment (fillings, endodontic treatment) and parodontosis treatment, surgical interventions and orthodontics (for insured patients up to 18 years of age).
ParaCrawl v7.1

Zwei neue Produktvarianten wurden von ReMark und der Bank gemeinsam entwickelt, einmal die Ergänzung um Krankenhaustagegeld bei Unfall und eine Notfall-Assistance-Leistung (die eine Notfallevakuierung mit medizinischer Versorgung und Hilfe weltweit beinhaltete). So entwickelte man einen Test mit 3 Alternativen:
Two new product variations were developed jointly by ReMark and the bank: the addition of a Hospital Accident benefit and an SOS benefit (offering emergency evacuation with global medical care and services) to create a 3-way test:
ParaCrawl v7.1