Übersetzung für "Kragenspiegel" in Englisch

Das Jackett wird ohne Ärmelbänder, Kragenspiegel oder sonstige farbige Kennzeichnung getragen.
The jacket is worn without cuff titles, collar patches, or any other coloured insignia.
WikiMatrix v1

Er bemerkte etwas an den Kordeln ihrer Kragenspiegel.
He'd noticed something about the piping on their collar patches.
OpenSubtitles v2018

Erhabene Schwingen für den Kragenspiegel, bitte diesen Link anklicken:
Exalted wing mirror for the collar, please click this link:
ParaCrawl v7.1

Die SS-Wachverbände erhielten 1936 im Volksmund den Titel Totenkopf-SS, als ihnen erlaubt wurde, auf dem rechten Kragenspiegel ein Totenkopfsymbol zu tragen.
The SS-Wachverbände popularly received in 1936 the title Totenkopf-SS, when they were allowed to wear on the right collar mirror a skull symbol.
WikiMatrix v1

Diese Kragenspiegel vom Typ 1935 wurden während des Zweiten Weltkriegs von der sowjetischen Roten Armee verwendet, bis sie 1943 durch Schulterklappen ersetzt wurden.
This gorget patches type 1935 were used by soviet Red army during WWII until it was replaced by shoulder boards in 1943.
CCAligned v1

Systematisch dokumentieren sie in Wort und Bild mit Hilfe von fast 4.000, exklusiv angefertigten Einzeldarstellungen die Kragenspiegel, Schulterklappen, Ã rmel- und Mützenabzeichen, Mantelaufschläge, Tressen und Hosenbesatzstreifen.
Systematically they are documenting in words and pictures with the help of nearly 4.000, designed and individually made representations, the collar patches, epaulettes, sleeves and cap badge, jacket cuffs, pants and lace trim strips.
ParaCrawl v7.1

In dieser Kategorie findet Ihr Russische Abzeichen, DDR Abzeichen, Russische Orden, Rückenaufnäher und Kragenspiegel.
In this category you will find Russian badges, GDR badges, Russian Patches, back patches and insignia.
ParaCrawl v7.1