Übersetzung für "Kraftstoffgemisch" in Englisch
Die
Höhe
der
Subventionen
für
ein
Kraftstoffgemisch
hängt
von
seinem
Bioethanolanteil
ab.
The
amount
of
the
subsidy
granted
for
a
blended
fuel
depends
on
the
proportion
of
bioethanol
it
contains.
DGT v2019
Sie
stellen
immer
ein
Kraftstoffgemisch
dar
und
benötigen
keine
spezielle
Infrastruktur.
They
work
as
blended
fuels
and
do
not
require
any
specific
infrastructure.
TildeMODEL v2018
Kraftstoffgemisch
strömt
in
den
nicht
dargestellten
Zylinder
des
Verbrennungsmotors
ein.
Fuel
mixture
flows
into
the
cylinder
(not
shown)
of
the
engine.
EuroPat v2
Vorrichtungen
des
ersten
Typs
wird
als
ein
Kraftstoffgemisch
aus
Benzin
und
Öl.
Devices
of
the
first
type
is
used
as
a
fuel
mixture
of
gasoline
and
oil.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wird
also
in
dem
Messvolumen
136
von
Kraftstoffgemisch
umspült.
Thus,
the
fuel
mixture
flows
in
measuring
volume
136
is
flowing
around
it.
EuroPat v2
Außerdem
ist
das
sich
ergebende
Kraftstoffgemisch
nicht
immer
für
alle
Motorbetriebspunkte
gleichermaßen
geeignet.
Moreover,
the
motor
fuel
mixture
obtained
is
not
always
equally
suitable
for
all
engine
operating
points.
EuroPat v2
Die
Folge
wären
lästige
Mengen
von
unverbranntem
Kraftstoffgemisch
und
ein
hoher
Ausstoß
an
Ruß.
This
would
result
in
undue
quantities
of
unburnt
fuel
mixture
and
a
high
soot
emission.
EuroPat v2
Das
Kraftstoffgemisch
kann
nunmehr
über
einen
Einlaß
70
in
eine
nicht
dargestellte
Brennkammer
der
Brennkraftmaschine
einströmen.
The
fuel
mixture
can
now
flow
via
an
inlet
70
into
a
not
shown
combustion
chamber
of
the
internal
combustion
engine.
EuroPat v2
Durch
den
Kraftstoffverteiler
(13)
gelangt
das
Kraftstoffgemisch
zur
KraftStoffeinspritzdüse
(1)
.
The
fuel
mixture
reaches
the
fuel
injection
nozzle
(1)
through
the
fuel
distributor
(13).
EuroPat v2
Die
Shuttle
Busse
werden
von
einem
Kraftstoffgemisch
aus
95
%
Erdöldiesel
und
5
%
Biodiesel
angetrieben
und
verfügen
über
die
neueste
Technologie
zur
Reduzierung
von
Emissionen.
The
shuttles
are
powered
by
a
fuel
blend
of
95%
petroleum
diesel
and
5%
biodiesel,
and
have
the
latest
emissions
reduction
technology.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
wird
das
vom
durch
die
vorherige
Explosion
zurückgetriebene
Kolben
angesaugte
Kraftstoffgemisch
wieder
verdichtet
und
anschließend
zur
Zündung
gebracht.
Simultaneously,
the
fuel
mixture
sucked
in
by
the
pistons
driven
back
by
the
previous
combustion
is
again
compressed
and
subsequently
ignited.
EuroPat v2
Die
Proben
mit
der
Länge
von
20
mm
werden
mit
dem
Kraftstoffgemisch
gefüllt
und
sind
während
der
Messung
mit
einem
gefüllten
Vorratsbehältnis
verbunden.
The
20
mm
long
samples,
are
filled
with
the
fuel
mixture
and
connected
to
a
filled
storage
container
during
the
measurement.
EuroPat v2