Übersetzung für "Kraftliner" in Englisch
Kraftliner
wird
als
Deckschicht
von
Wellpappe
oder
Vollpappe
verwendet.
Kraftliner
is
used
as
a
cover
layer
of
corrugated
cardboard
or
solid
board.
ParaCrawl v7.1
Kraftliner
zeichnet
sich
durch
hohe
Festigkeit
und
Beständigkeit
aus.
Kraftliner
is
characterized
by
high
strength
and
durability.
ParaCrawl v7.1
Testliner
Testliner
werden
wie
Kraftliner
für
die
Deck-
und
Zwischenlagen
von
Wellpappen
verwendet.
Testliner
Testliner,
like
kraftliner,
is
used
for
the
outer
and
intermediate
plies
of
corrugated
board.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Papiermaschine
produziert
Kraftliner
aus
80
%
Frischfasern
und
20
%
Sekundärfasern.
The
new
paper
machine
produces
kraftliner
from
80%
virgin
fibers
and
20%
secondary
fibers.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kraftliner
zeichnen
sich
durch
eine
hohe
Reißfestigkeit
aus
und
bestehen
bevorzugt
aus
langfaseriger
Cellulose.
These
Kraft
liners
are
distinguished
by
a
high
tearing
resistance
and
preferably
consist
of
long
fiber
cellulose.
EuroPat v2
Smurfit
Kappa
Nettingsdorf
erzeugt
Kraftliner.
Smurfit
Kappa
Nettingsdorf
produces
kraftliner.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Festigkeit
entspricht
jedoch
nicht
ganz
der
der
Kraftliner,
da
der
Recyclinganteil
höher
ist.
However,
its
strength
is
not
quite
as
high
as
that
of
kraftliner,
as
it
has
a
higher
recycled
fiber
content.
ParaCrawl v7.1
In
der
Endanwendung
Wellpappe
sind
diese
ungestrichene
Papiere,
wie
z.B.
Kraftliner,
Testliner
und
Schrenzpapier.
In
the
end
use
of
corrugated
cardboard,
these
are
uncoated
papers,
for
example
kraft
liner,
test
liner
and
bogus
paper.
EuroPat v2
Kemiart
Ultra:
Gestrichener
Kraftliner,
bietet
hohe
Produktivität
in
der
Wellpappenanlage
und
im
Druck.
Kemiart
Ultra:
a
coated
liner
with
high
total
productivity
in
corrugating
and
printing.
ParaCrawl v7.1
Als
„Kraftliner“
im
Sinne
der
Unterpositionen
480411
und
480419
gelten
maschinenglatte
oder
einseitig
glatte
Papiere
und
Pappen,
in
Rollen,
mit
einem
auf
die
Gesamtfasermenge
bezogenen
Gehalt
an
Sulfat-
oder
Natronzellstoff
aus
Holz
von
80
GHT
oder
mehr,
mit
einem
Quadratmetergewicht
von
mehr
als
115
g
und
einer
Berstfestigkeit
nach
Mullen,
die
den
Werten
in
der
nachstehenden
Tabelle
gleich
ist
oder
die
für
alle
anderen
Gewichte
den
durch
lineare
Interpolation
oder
Extrapolation
errechneten
Werten
entspricht.
For
the
purposes
of
subheadings
480411
and
480419,
‘kraftliner’
means
machine-finished
or
machine-glazed
paper
and
paperboard,
of
which
not
less
than
80
%
by
weight
of
the
total
fibre
content
consists
of
wood
fibres
obtained
by
the
chemical
sulphate
or
soda
processes,
in
rolls,
weighing
more
than
115
g/m2
and
having
a
minimum
Mullen
bursting
strength
as
indicated
in
the
following
table
or
the
linearly
interpolated
or
extrapolated
equivalent
for
any
other
weight.
DGT v2019
Korsnäs,
eine
hundertprozentige
Tochtergesellschaft
von
Kinnevik,
ist
ein
schwedischer
Hersteller
von
Verpackungsmaterial
auf
Papierbasis,
darunter
Pappe,
Kraftliner,
Kraftpapier
und
Flüssigkeitskarton.
Korsnäs,
a
wholly-owned
subsidiary
of
Kinnevik,
is
a
Swedish
manufacturer
of
paper-based
packaging
materials,
covering
cartonboard,
kraftliner,
kraft
paper
and
liquid
packaging
board.
TildeMODEL v2018
Im
März
1987
teilte
die
Kommission
mit,
daß
sie
dem
Rat
die
Annahme
einer
Richtlinie
empfehle,
die
es
ihm
ermöglicht,
einen
Antidumpingzoll
auf
Einfuhren
von
Kraftliner
zu
verhängen,
wenn
der
Preis
eine
bestimmte
Grenze
unterschreitet.
In
March
1987
the
Commission
indicated
that
it
would
recommend
the
Council
to
adopt
a
regulation
enabling
it
to
impose
an
anti-dumping
duty
on
imports
of
Kraftliner
when
the
price
falls
below
a
certain
level.
EUbookshop v2
Im
Juli
1987
hatte
die
Kommission
dem
Rat
einen
Vorschlag
zur
Einführung
eines
endgültigen
Antidumpingzolls
auf
der
Grundlage
der
Mindestpreise
für
bestimmte
Arten
von
Kraft
papier
und
Kraftpappe,
sogenannte
Kraftliner,
mit
Ursprung
in
den
Vereinigten
Staaten,
Kanada,
Österreich,
Finnland,
Schweden
und
der
Sowjetunion,
unterbreitet.
In
July
1987
the
Commission
submitted
to
the
Council
a
proposal
for
the
introduction
of
a
definitive
anti-dumping
duty,
based
on
minimum
prices,
on
certain
types
of
kraft
paper
and
board
known
as
Kraftliner,
originating
in
the
United
States,
Canada,
Austria,
Finland,
Sweden
and
the
Soviet
Union.
EUbookshop v2