Übersetzung für "Kostensteuerung" in Englisch

Wir koordinieren die gesamte Planung für das Gebäude und bieten Ihnen somit ein Instrument zur Kostensteuerung.
We coordinate the complete planning for the building and therefore offer you an instrument for the cost control.
ParaCrawl v7.1

Er wird von Kunden weltweit genutzt, um den Weg fiir kostengünstige Geschäftspraktiken zu ebnen, von der parallelen Entwicklung über die Kostensteuerung bis hin zum elektronischen Handel.
It is used by customers worldwide to facilitate cost-effective business practices, ranging from concurrent engineering to cost control and electronic commerce.
EUbookshop v2

Neben der leichten Bereitstellung, der ständigen Verfügbarkeit und variablen Kostensteuerung, die SaaS ermöglicht, bringt die Sicherheit in der Wolke auch Vorteile, die direkt daraus resultieren, dass leistungsfähige Sicherheitsdienste Inhalte oder Systeme auf hochentwickelte Bedrohungen prüfen.
In addition to the ease of deployment, continuous availability, and variable cost control afforded by SaaS, security in the cloud also has benefits that are directly related to providing advanced security services based on inspection of content or systems for advanced threats.
ParaCrawl v7.1

Focus on Result bietet seinen Auftraggebern das Konzept zur kompletten Kostensteuerung. Dieses Konzept wurde anhand 25 jähriger praktischer Erfahrung entwickelt.
Focus on Result is providing and facilitating its clients with a concept for cost control. This concept is developed on the base of 25 years of experience and business practice.
CCAligned v1

Gemeinsam mit einem Team aus erfahrenen Architektinnen und Architekten werden Projekte von Architektur/Bau- und Projektmanagement, über Bauphysik und Akustik, Arbeitsprozess- und Kostensteuerung bis hin zu Ökologie und Ökonomie im In- und Ausland realisiert.
Together with a team of experienced architects, they implement projects ranging from architecture / construction and project management, building physics and acoustics, process and cost controlling to ecology and economics in Austria and abroad.
ParaCrawl v7.1

Die im Rahmen dieser Gesamtleistung erforderlichen Koordinierungs- und Optimierungsaufgaben, die unerlässliche Termin- und Kostensteuerung sind Aktivitäten die zum Kern - Kompetenzbereich von SMC gehören.
The competencies required for the coordination and optimisation of tasks, and essential scheduling and cost control are core competencies of SMC.
ParaCrawl v7.1

In dieser Funktion verantwortet er Strategie, Architektur, Integrationsprogramme und Kostensteuerung im IT-Bereich der gesamten UniCredit-Gruppe.
In this capacity, he will be responsible for the strategy, architecture, integration programs and cost control in the IT segment for the entire UniCredit Group.
ParaCrawl v7.1

Aufbauend auf den Grundlagen der Kostenrechnung sollen sie die für die Kostenplanung und Kostensteuerung relevanten Instrumente, wie die flexible Plankostenrechnung auf Voll- und Teilkostenbasis sowie das Target Costing, erläutern, vergleichen und kritisch beurteilen können.
Based on the fundamentals of cost accounting students should be able to define, compare and assess relevant cost planning and cost controlling tools, like flexible standard costing based on full and variable costs as well as target costing.
ParaCrawl v7.1