Übersetzung für "Kosmos" in Englisch
Und
sie
reisen
mit
Lichtgeschwindigkeit
hinaus
in
den
Kosmos.
And
they
travel
out
into
the
cosmos
at
the
speed
of
light.
TED2020 v1
Eine
erforscht
den
Kosmos
draußen,
und
die
andere
untersucht
unsere
innere
Existenz.
One
is
exploring
the
cosmos
on
the
outside,
and
the
other
one
is
exploring
our
interior
being.
TED2020 v1
Warum
sehen
wir
zumindest
kein
Leben
da
draußen
im
Kosmos?
At
the
very
least,
why
don't
we
see
life
out
there
in
the
cosmos?
TED2020 v1
Sie
reicht
von
der
subatomaren
Ebene
zu
den
entferntesten
Weiten
des
Kosmos.
It
extends
from
the
subatomic
scale
to
the
farthest
reaches
of
the
cosmos.
TED2020 v1
Vor
13,7
Milliarden
Jahren
entstand
unser
Kosmos
durch
den
Urknall.
13.7
billion
years
ago,
our
cosmos
was
created
by
the
Big
Bang.
WMT-News v2019
Sie
helfen
Dinge
einzuordnen,
in
den
gesamten
Kosmos.
They
bring
proportionality,
like
a
cosmic
right-sizing.
TED2020 v1
Kosmos
140
war
die
Tarnbezeichnung
für
einen
unbemannten
Testflug
des
sowjetischen
Sojus-Raumschiffs.
Kosmos
140
(
meaning
"Cosmos
140")
was
an
unmanned
flight
of
the
Soyuz
spacecraft.
Wikipedia v1.0
Kosmos
656
ist
die
Tarnbezeichnung
für
einen
unbemannten
Flug
des
sowjetischen
Raumschiffs
Sojus.
Kosmos
656
(
meaning
"Cosmos
656")
was
an
unmanned
test
of
the
Soyuz
7K-T,
a
variant
of
the
Soyuz
spacecraft.
Wikipedia v1.0
Der
fertige
Anzug
erhielt
die
Bezeichnung
Sokol-K,
wobei
K
für
Kosmos
steht.
The
new
suit
was
named
the
Sokol-K,
K
(Kosmos)
is
the
abbreviation
of
the
Russian
word
for
space.
Wikipedia v1.0
Kosmos
1
ist
die
Tarnbezeichnung
für
einen
unbemannten
Satellit
der
Sowjetunion.
Kosmos
1
was
a
DS-2
satellite,
the
first
of
two
to
be
launched.
Wikipedia v1.0
Kosmos
557
war
die
dritte
zivile
Raumstation
(DOS
3)
der
Sowjetunion.
Kosmos
557
(
meaning
"Cosmos
557")
was
the
designation
given
to
DOS-3,
the
third
space
station
in
the
Salyut
program.
Wikipedia v1.0
Kosmos
638
ist
die
Tarnbezeichnung
für
einen
unbemannten
Flug
des
sowjetischen
Raumschiffs
Sojus.
Kosmos
638
(
meaning
"Cosmos
638")
was
an
unmanned
test
of
the
ASTP
Soyuz.
Wikipedia v1.0
Kosmos
672
ist
eine
Tarnbezeichnung
für
den
unbemannten
Flug
des
sowjetischen
Raumschiffs
Sojus.
Kosmos
672
(
meaning
"Cosmos
672")
was
the
second
unmanned
test
of
the
ASTP
Soyuz
spacecraft.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Austronauten
haben
den
Weg
in
den
Kosmos
angelegt...
The
first
austronauts
have
paved
the
way
into
Space...
OpenSubtitles v2018
Sie
kehrten
auf
den
Flügeln
des
Windes
zum
Kosmos
zurück.
They
returned
to
the
cosmos
on
the
wings
of
the
wind.
OpenSubtitles v2018
Die
Erforschung
des
Kosmos
ist
ein
Schwachsinn.
This
entire
cosmic
adventure
is
demented.
OpenSubtitles v2018
Der
Weg
in
den
Kosmos
ist
schon
OFFEN!
The
way
into
Space
is
naw
OPENED!
OpenSubtitles v2018
Eine
leichte
Fehlorientierung
ist
nicht
ungewönlich,
nach
einem
andauernden
Zeitraum
im
Kosmos.
Well,
some
desorientation
isn't
unusual,
after
a
protracted
period
in
space.
OpenSubtitles v2018
Sie
kreuzen
durch
den
Kosmos
mit
ihren
interstellaren
SUVs.
They're
cruising
across
the
cosmos
in
their
interstellar
S.U.V.
OpenSubtitles v2018
Das
Rumschwirren
im
Kosmos
hat
zu
viel
Energie
verbraucht.
All
this
zipping
about
the
cosmos
has
drained
our
power
supply.
OpenSubtitles v2018