Übersetzung für "Kosmetikbeutel" in Englisch

Ich wollte nur Brandies Kosmetikbeutel abholen.
Just came to grab Brandie's makeup bag.
OpenSubtitles v2018
Verschlossen wird der Kosmetikbeutel per Kordelzug.
The cosmetic bag is closed by a drawstring.
ParaCrawl v7.1
Federn sind in, egal ob auf Shirts, Kosmetikbeutel oder anderen Accessoires.
Feathers are in fashion, whether on shirts, make-up bags or other accessories.
ParaCrawl v7.1
Neben klassischen Accessoires finden Sie bei uns Schmuck, Taschen, Geldbörsen und Kosmetikbeutel.
Besides classical eco accessories you find jewelry, bags, purses and cosmetic bags.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Beutel als Make-up-Beutel oder Kosmetikbeutel verwenden, um das Make-up-Zeug zu tragen.
You can use the pouch as make-up pouch or cosmetic pouch to carry the make-up stuff.
ParaCrawl v7.1
Klein und handlich passt die Tube in jedes Handgepäck oder den Kosmetikbeutel im Flugzeug.
Small and handy, the tube fits in any hand luggage or cosmetics bag on the airplane.
ParaCrawl v7.1
Ob im Koffer, im Rucksack oder als zusätzlicher Kosmetikbeutel fÃ1?4r die Handtasche – alle Körperpflegeartikel sind stets zur Hand.
Whether in the suitcase, in the backpack or as an additional cosmetic bag for the handbag – all body care products are always at hand.
ParaCrawl v7.1
Ob im Koffer, im Rucksack oder als zusätzlicher Kosmetikbeutel für die Handtasche – alle Körperpflegeartikel sind stets zur Hand.
Whether in the suitcase, in the backpack or as an additional cosmetic bag for the handbag – all body care products are always at hand.
ParaCrawl v7.1
Gleiches gilt für Shopper, Taschen und Kosmetikbeutel, die optisch und besonders im nachhaltigen Sinne eine echte Alternative zu modischen, eventuell schadstoffbelasteten Taschen sind.
The same applies to shoppers, bags and cosmetic bags, which are visually and especially in the sustainable sense a real alternative to fashionable, possibly contaminated bags.
ParaCrawl v7.1
Gleiches gilt fÃ1?4r Shopper, Taschen und Kosmetikbeutel, die optisch und besonders im nachhaltigen Sinne eine echte Alternative zu modischen, eventuell schadstoffbelasteten Taschen sind.
The same applies to shopper s, bags and cosmetic bags, which are visually and especially in the sustainable sense a real alternative to fashionable, possibly contaminated bags.
ParaCrawl v7.1
Die kleinste Tasche eignet sich hervorragend als Kultur- oder Kosmetikbeutel, hier passen viele kleine Utensilien hinein.
The smallest bag is ideal as a culture or cosmetics bag, here fit many small utensils.
ParaCrawl v7.1