Übersetzung für "Korrosionsbeständig" in Englisch

Alle diese bekannten Anordnungen sind ausserdem ohne Nachbehandlung nicht korrosionsbeständig.
Besides, all of these known arrangements are not corrosion-resistant without additional treatment.
EuroPat v2
Als Anode kann vorteilhafterweise Graphit eingesetzt werden, das außergewöhnlich korrosionsbeständig ist.
Advantageously, graphite can be used as the anode material as it is extraordinarily resistant to corrosion.
EuroPat v2
Sie sind in der Mundhöhle korrosionsbeständig und lassen sich problemlos verarbeiten.
They are resistant to corrosion in the oral cavity and can be worked with easily.
EuroPat v2
Zumindest dessen Innenwandung muß korrosionsbeständig sein.
At least its inner wall must be corrosion-resistant.
EuroPat v2
Außerdem ist SiO x chemisch inert und korrosionsbeständig gegen Wasser.
In addition, SiOx is also chemically inert and corrosion-resistant with respect to water.
EuroPat v2
Der Edelstahl ist in jedem Fall korrosionsbeständig.
The special steel is always corrosion resistant.
EuroPat v2
Es ist daher wünschenswert, Wabenkörper aus Metallblechen herzustellen, die korrosionsbeständig sind.
It is therefore desirable to produce honeycomb bodies from metal sheets which are resistant to corrosion.
EuroPat v2
Graphit und keramische leitfähige Materialen sind außerdem korrosionsbeständig.
In addition, graphite and ceramic conductive materials are resistant to corrosion.
EuroPat v2
Sie sind hervorragend korrosionsbeständig und haben einen vergleichsweise hohen elektrischen Widerstand.
They are extremely corrosion resistant and have a comparatively high electrical resistance.
EuroPat v2
Demgegenüber müssen die mit dem Glas in Kontakt befindlichen Feuerfestmaterialien sehr korrosionsbeständig sein.
However, "glass contact" materials in the tank and siege have to be highly resistant to corrosion.
EUbookshop v2
Die Materialien müssen in der Regel hochtemperaturfest und korrosionsbeständig sein.
The materials generally have to be resistant to high temperature and corrosion.
EuroPat v2
Die Glasscheibe des erfindungs­gemäßen Vorsatzaggregates ist bei den üblichen Umwelteinflüssen auch ausreichend korrosionsbeständig.
The sheet of glass of the front attachment unit in accordance with the invention is also adequately resistant to corrosion with the normal environmental influences.
EuroPat v2
Des weiteren ist es erforderlich, daß diese Bauteile oxidations- und korrosionsbeständig sind.
It is furthermore necessary for those components to be resistant to oxidation and corrosion.
EuroPat v2
Kompakt, haltbar und korrosionsbeständig, sichert dauerhafte Leistung mit minimalen Anwendungeinschränkungen.
Compact, durable and corrosion resistant ensures long-life performance with minimum constraints on applications
CCAligned v1
Alle Scheren sind aus Edelstahl und damit korrosionsbeständig.
All scissor stays are made of stainless steel and are therefore corrosion-resistant.
ParaCrawl v7.1
Zudem zeigen sich unsere verstärkten SIGRAFLEX Graphitplatten in hohem Maße korrosionsbeständig.
Our reinforced SIGRAFLEX graphite sheets also prove to be highly resistant to corrosion.
ParaCrawl v7.1
Quarz ist ein dichter Stein, der korrosionsbeständig und kratzfest sowie schmutzabweisend ist.
Quartz is a dense stone, that is corrosion resistance and scratch-resistant, as well stain-resistant.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus hochfestem, Präzision, korrosionsbeständig und Diamant-Draht.
It is made of high strength, precision, corrosion resistant and diamond wire.
ParaCrawl v7.1
Dieser Kugelhahn mit reduzierten Durchfluss besteht aus Edelstahl 316 und ist korrosionsbeständig.
This reduced flow ball valve is made from stainless steel 316 which makes it corrosion resistant.
ParaCrawl v7.1
Das hochwertige Material ist korrosionsbeständig und dank seiner Hautverträglichkeit bestens für Allergiker geeignet.
The high-quality material is resistant to corrosion and is gentle on the skin, making it ideal for allergy sufferers.
ParaCrawl v7.1
Titan ist zu 50 % heller als Stahl und äußerst korrosionsbeständig.
Titanium is 50% lighter than steel and very corrosion-resistant.
ParaCrawl v7.1
Einsetzbar bis +80 °C sind sie korrosionsbeständig sowie wartungs- und schmiermittelfrei.
Applicable up to +80 °C, they are corrosion resistant and lubricant and maintenance free.
ParaCrawl v7.1
Die aus Stahl gefertigten Metallklemmen mit verzinkter Oberfläche sind korrosionsbeständig.
The stainless steel metal clamps with galvanized surface are corrosion resistant.
ParaCrawl v7.1
Duplexedelstähle sind, verhärtbare Legierungen der Arbeit extrem korrosionsbeständig.
Duplex stainless steels are extremely corrosion resistant, work hardenable alloys.
ParaCrawl v7.1
Der hohe Aluminiumgehalt macht den Werkstoff zudem oxidations- und korrosionsbeständig.
On top of that, the high aluminum content makes the material resistant to oxidation and corrosion.
ParaCrawl v7.1