Übersetzung für "Kontte" in Englisch

Das ISTAT kontte sich auf international abgesicherte und anerkannte Begriffs- und Klassierungsschemata stützen, als es darum ging, der Landesgemeinschaft die Notwendigkeit von Veränderungen bei der statistischen Produktion nahezubringen.
ISTAT has been able to make use of conceptual schemes and classifications with international prestige and implications in getting major changes in the production of statistics accepted nationally.
EUbookshop v2

Sie kontte ab 2007 ihre Schulausbildung weiterführen, im gleichen Gymnasium wie Céline... Manuela übernimmt die Rolle einer Tagesmutter.
At the beginning of the 2007 school year, she was able continue her studies in the same high school as Céline… Manuela serving as babysitter.
ParaCrawl v7.1

Hier köntte die Ablehnung der erforderlichen Korrekturen oder die Berufung auf Schwierig keiten administrativer Art anläßlich von Änderungen nur als Vorwand zur Verzögerung der erforderlichen Beschlüsse angesehen werden.
A descriptive note on each of these market organizations is included in Annex III. The Commission will pursue its examination of market organizations of a lesser importance, not covered in this report, and will, if necessary, propose suitable adaptations.
EUbookshop v2