Übersetzung für "Kontaktschicht" in Englisch

Vorteilhaft wird auch ein leitfähiger Kleber als-äußere Kontaktschicht verwendet.
A conductive adhesive can also be used to advantage as the outer contact layer.
EuroPat v2
Zur besseren Verankerung der äußeren Kontaktschicht kann eine versetzte Faltung erzeugt werden,'d.h.
For better anchoring of the outer contact layer, an offset fold can be generated, i.e.
EuroPat v2
Darauf befindet sich eine hoch p-leitend dotierte Kontaktschicht und darauf ein p-Kontakt.
Located thereupon is a highly p-conductively doped contact layer and thereupon a p-contact.
EuroPat v2
Diese weitere Kontaktschicht 11 ist in beiden Ausführungsformen hoch n-leitend dotiert.
This further contact layer 11 is highly n-conductively doped in both embodiments.
EuroPat v2
Die Dicke der Kontaktschicht betrug in beiden Fällen 1µm.
The thickness of the contact layer amounted in both cases to 1 micrometer.
EuroPat v2
Es ist bekannt, Elektroden mit einer elektrisch leitenden und klebenden Kontaktschicht auszustatten.
It is known to equip electrodes with an electrically conductive and adhesive contact layer.
EuroPat v2
Die Schicht 8 bildet mit der Kontaktschicht 12 eine gemeinsame, planare Oberfläche.
The layer 8 and the contact layer 12 form a common planar surface.
EuroPat v2
Diese zweite Kontaktschicht 19 wird anschließend im passiven Bereich entfernt.
This second contact layer 19 is subsequently removed in the passive region.
EuroPat v2
Darüber liegt eine Kontaktschicht 43 aus p?-dotiertem Indium-Gallium-Arsenid.
Above it lies a contact layer 43 of p+ doped indium gallium arsenide.
EuroPat v2
Der Kontaktbereich 37 der Kontaktfeder 14 kann mit einer speziellen Kontaktschicht versehen sein.
The contact area 37 of the contact spring 14 may be provided with a special contact layer.
EuroPat v2
Dadurch werden ebenfalls glatte Begrenzungen und Übergänge von der Kontaktschicht zur Metallisierung erreicht.
Thereby, smooth boundaries and transitions from the contact layer to the metallization are also obtained.
EuroPat v2
Die Kontaktschicht 4 weist einen schmalen Bereich 10 auf.
The contact layer 4 includes a narrow region 10.
EuroPat v2
Die obere Mantelschicht 18 und die zweite Kontaktschicht 19 werden ganzflächig aufgewachsen.
The upper coating layer 18 and the second contact layer 19 are grown over the entire surface.
EuroPat v2
Die erste Kontaktschicht wird in diesem Ausführungsbeispiel vorteilhaft aus einer dreiteiligen Schichtfolge bestehen.
In this exemplary embodiment, the first contact layer will advantageously be composed of a three-part layer sequence.
EuroPat v2
Dann werden die obere Mantelschicht 18 und die zweite Kontaktschicht 19 aufgewachsen.
Then, the upper coating layer 18 and the second contact layer 19 are grown on.
EuroPat v2
Auf der seitlichen Kontaktschicht 11 wird ein seitlicher Kontakt 12 aufgebracht.
On the lateral contact layer 11, a lateral contact 12 is applied.
EuroPat v2
Die Solarzelle 2 ist mit ihrer Kontaktschicht 27 (Fig.
The solar cell 2 has its contact layer 27 (FIG.
EuroPat v2
Dazu sind senkrecht zu der Nut VG schmale Streifen einer Kontaktschicht CL aufgebracht.
For this purpose, narrow strips of a contact layer CL are applied perpendicularly to the groove VG.
EuroPat v2
Der Träger besteht im Ausführungsbeispiel aus Silizium, die Kontaktschicht ist aus Aluminium.
In the exemplary embodiment, the support is composed of silicon and the contact layer is of aluminium.
EuroPat v2
Dadurch entsteht die Kaltverschweißung mit der Kontaktschicht CL.
This produces the cold weld with the contact layer CL.
EuroPat v2
Darüber liegt eine Kontaktschicht 43 aus p + -dotiertem Indium-Gallium-Arsenid.
Above it lies a contact layer 43 of p+ -doped indium gallium arsenide.
EuroPat v2
Die periodische Strukturierung kann auch direkt in der oberen Kontaktschicht 6 vorhanden sein.
The periodic structure can also be present directly in the upper contact layer 6.
EuroPat v2
Dazu ist es notwendig, daß die Kontaktschicht transmittierend ist.
Thus, it is necessary that the contact layer is transmittant.
EuroPat v2
Das Aufbringen der Kontaktschicht erfolgt vorzugsweise durch Sputtern.
The contact layer is preferably applied by sputtering.
EuroPat v2
Selbstverständlich können auch einzelne kleine "Inseln" der Kontaktschicht aufgebracht werden.
Of course, individual small “islands” of the contact layer may also be applied.
EuroPat v2
Diese Halbleiteranordnung hat eine niederohmige Kontaktschicht und eine stark erhöhte Lebensdauer.
This semiconductor device has a low-ohmic contact layer and a strongly improved useful life.
EuroPat v2
Auf die oberste Halbleiterschicht wird eine Metallisierungsschicht als erste Kontaktschicht abgeschieden.
A metallization layer is deposited onto the top semiconductor layer as a first contact layer.
EuroPat v2
Zusätzlich kann auch eine transparente Kontaktschicht 33 als Isolatorschicht vorgesehen werden.
In addition, a transparent contact layer 33 may also be provided as an insulator layer.
EuroPat v2