Übersetzung für "Konsumtheorie" in Englisch

Friedman war einer der führenden Ökonomen des 20. Jahrhunderts, ein Nobelpreisträger, der bedeutende Beiträge zu Geldpolitik und Konsumtheorie lieferte.
Friedman was one of the twentieth century’s leading economists, a Nobel Prize winner who made notable contributions to monetary policy and consumption theory.
News-Commentary v14

Die zweite Lösung folgt dann aus bestimmten Separabilitätsseinschränkungen der Produktionsfunktion oder Nutzenfunktion und stammt aus der bekannten zweistufigen Finanzplanung, die in der Konsumtheorie von Gorman (1959) und Strotz (1957, 1959) entwickelt wurde.
Specification of the equations ing procedure as developed in consumer theory by Gorman (1959) and Strotz (1957, 1959).
EUbookshop v2

Eine Grundannahme der Konsumtheorie ist allerdings, dass die Menschen den Konsum eines Gutes in der Gegenwart höher einschätzen als den Konsum des gleichen Gutes in der Zukunft, sie also eine Gegenwartspräferenz haben und damit auf keinen Fall bereit sind, für einen Konsumaufschub auch noch Geld zu bezahlen, i.e. negative Zinsen zu akzeptieren.
However, one basic assumption of consumption theory is that people attach a higher value to the consumption of a good in the present than to consumption of the same good in the future. Hence they have a time preference and are by no means willing to postpone consumption and pay money for their patience to boot, i.e. accept negative interest rates.
ParaCrawl v7.1