Übersetzung für "Kompetenzkreis" in Englisch

Wir sind Mitglied im Kompetenzkreis MAK Ruhr.
We are a member of the MAK Ruhr competence group.
CCAligned v1

Am 6. Oktober 2014 war der Kompetenzkreis in Berlin erstmals zu einer Sitzung zusammen gekommen.
On 6 October 2014, the Group of Experts met in Berlin for its first session.
ParaCrawl v7.1

Der Kompetenzkreis Tierwohl war von Minister Schmidt damit beauftragt worden, seine Tierwohl-Initiative zu begleiten und Vorschläge zu machen, wie man das Tierwohl in Deutschland verbessern kann.
Minister Schmidt had tasked the Group of Experts on Animal Welfare with flanking his animal welfare initiative and making proposals on how animal welfare in Germany could be improved.
ParaCrawl v7.1

Der Kompetenzkreis hält es für erforderlich, dass Bund und Länder eine gemeinsame Übersicht über alle Initiativen, Runden Tische und Tierschutzpläne der Länder erstellen.
The Group of Experts deems it necessary that the Federal Government and the Länder prepare a joint overview of all Länder initiatives, round tables and animal welfare plans.
ParaCrawl v7.1

Der Kompetenzkreis gibt in dem vorliegenden Zwischenbericht fünf erste Empfehlungen, deren genauer Wortlaut unter "Zum Herunterladen" nachzulesen ist.
The Group of Experts presents five initial recommendations in this interim report, the exact wording of which is available at "Downloads".
ParaCrawl v7.1