Übersetzung für "Kommunikationssprache" in Englisch

Eine wachsende Anzahl an Unternehmen haben so Englisch als Kommunikationssprache eingeführt.
A growing number of enterprises have adopted English as the business language.
ELRA-W0201 v1
Er ließ Chinesisch neben Englisch als offizielle Kommunikationssprache anerkennen.
He had Chinese recognised as an official language for communication, alongside English.
Wikipedia v1.0
Warum ist Esperanto die ideale Kommunikationssprache?
Why is Esperanto the ideal language for communication?
Tatoeba v2021-03-10
Die Kommunikationssprache auf Popcorn ist Deutsch.
The language of communication on Popcorn is English.
CCAligned v1
Die Kommunikationssprache kann beispielsweise SML sein.
The communication language may, for example, be SML.
EuroPat v2
Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer seine bevorzugte Kommunikationssprache angeben kann.
This can mean that the user can indicate his preferred communication language.
EuroPat v2
Ihre bevorzugte kommunikationssprache im Fam Trip(Pflichtfeld)
Your preferred language of communication in FAM tour(required)
CCAligned v1
Die Kommunikationssprache der FIATA ist sowohl schriftlich wie auch mündlich englisch.
All communication of FIATA, both written and/or verbal, shall be in English.
ParaCrawl v7.1
Die Kommunikationssprache in den Vereinigten Staaten ist bekanntermaßen englisch.
The communication language in the United States is normally English.
ParaCrawl v7.1
Meist verwenden die SchülerInnen eine dritte Sprache als Arbeits- und Kommunikationssprache.
Usually pupils use a third language as their working and communication language.
ParaCrawl v7.1
Englisch ist die Kommunikationssprache unserer Wissensgesellschaft und im Besonderen in der IKT-Welt.
English is the language of our knowledge society, and especially in the world of ICT.
ParaCrawl v7.1
Anhand individueller Projekte entwickeln sie die eigene Kommunikationssprache und eine gestalterische Haltung.
On the basis of individual projects, they develop their own communication language and design stance.
ParaCrawl v7.1
Sie sind international vernetzt und die Kommunikationssprache bei Architektur-Ausschreibungen ist zumeist Englisch.
They are part of an international network and the language of communication for architectural competitions is generally English.
ParaCrawl v7.1
Ein hoher technischer Aufwand, der sich durch Englisch als Kommunikationssprache nochmals steigert.
It is a considerable technical challenge not helped by having English as the communications language.
ParaCrawl v7.1
Die Kommunikationssprache ist in der Regel deutsch oder englisch.
The language of communication is usually German or English.
ParaCrawl v7.1
Die Einheitssprache als internationale Kommunikationssprache ist in keiner Weise ein Garant für gegenseitiges Verständnis.
The use of a single language as a vehicle for international communication does not, in any way, ensure mutual understanding.
TildeMODEL v2018
Englisch ist Unterrichts- und Kommunikationssprache.
English is the language of instruction and communication."
ParaCrawl v7.1
Kommunikationssprache des Unternehmens ist DEUTSCH.
The language of communication of our company is GERMAN.
CCAligned v1
Aufgrund der vielen Bewohner aus Kuba und Südamerika ist spanisch eine weit verbreitete Kommunikationssprache.
Because there are so many inhabitants from Cuba and South America Spanish is also a widely spread communication language.
ParaCrawl v7.1
Die Kommunikationssprache basiert auf CANopen 454 des in Nürnberg ansässigen CAN in Automation e.V..
The communication protocol is based on CANopen 454 from the Nurember-based CAN in Automation e.V..
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres sensibles Thema ist die Anpassung unserer Kommunikationssprache an unsere heutigen technischen Mittel.
Another sensitive issue is to do with adapting our communication language to our current technical means.
ParaCrawl v7.1
Die Pflichtangaben für die Übersendung des Newsletters sind allein Ihre E-Mail-Adresse und die bevorzugte Kommunikationssprache.
The only mandatory information required to receive the newsletter is your email address and desired language of correspondence.
ParaCrawl v7.1
Es ist offensichtlich bedauerlich, dass wir uns nicht darauf einigen konnten, Englisch als gemeinsame Kommunikationssprache festzulegen.
Obviously, I think it is a pity that we have not been able to agree on English being the single language for our communication.
Europarl v8
Ich hoffe, dass ich durch meinen Beitrag in einer für mich fremden Sprache, nämlich Englisch, zur Einigung in Bezug auf unser europäisches Streben nach einer gemeinsamen Kommunikationssprache beitragen kann.
Hopefully, in speaking in what is for me a foreign language – English – I am assisting in unifying our European aspiration to have a common language of communication some time in the future.
Europarl v8
Diese Aufgabe bedeutet in keiner Weise, dass man sich mit einer einzigen Fremdsprache als minimaler, eher auf den Handel als die Kultur abzielender Kommunikationssprache begnügt.
This task is, by no means, designed to promote the use of a single foreign language as a minimal channel of communication, having a commercial rather than a cultural objective.
TildeMODEL v2018