Übersetzung für "Kommunikationsbranche" in Englisch

Frauen sind in der Informationstechnologie und in der Kommunikationsbranche stark unterrepräsentiert.
Women are badly under-represented in the information technology and communications industries.
TildeMODEL v2018

Die Bedeutung der Kommunikationsbranche liegt in ihren Auswirkungen auf alle anderen Wirtschaftszweige.
The importance of the communications sector lies in its impact on all other sectors of the economy.
TildeMODEL v2018

Rhonda, für jemanden in der Kommunikationsbranche könnten Sie etwas höflicher sein.
You know, Rhonda, for somebody in the communications business, I think you could afford to learn a little common courtesy.
OpenSubtitles v2018

Ein gemeinsames Thema läuft durch die Kommunikationsbranche in den letzten drei Zivilisationen.
A common theme runs through the communication industry in the last three civilizations.
ParaCrawl v7.1

Was ist die größte Chance für Kekst CNC und die Kommunikationsbranche?
What is the biggest opportunity for Kekst CNC and the communications industry?
CCAligned v1

Die Informations- und Kommunikationsbranche befindet sich im Wandel.
The information and communication branch is changing.
ParaCrawl v7.1

Gerade in der Kommunikationsbranche zeichnen sich aber ständig neue Trends ab.
Especially in the communications industry, however, constantly new trends are emerging.
ParaCrawl v7.1

Diese Fähigkeiten werden in Berufszweigen wie der Informations- und Kommunikationsbranche benötigt.
These skills are required in professional fields such as information and communications industry.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt arbeiten am Standort rund 600 Menschen in der Informations- und Kommunikationsbranche.
Focus In total, around 600 people are employed by information and communications-related businesses.
ParaCrawl v7.1

In der Kommunikationsbranche sind treue Kunden der Schlüssel zum Erfolg.
In the communications industry, loyal customers are the key to success.
ParaCrawl v7.1

Was war die größte Veränderung in der Kommunikationsbranche seit Beginn Ihrer Tätigkeit?
What has been the biggest change in the industry since you started working?
CCAligned v1

Wasp Mobile ist für das Unternehmen die führende Investition in der Kommunikationsbranche.
Wasp Mobile is the lead investment for the company in the communication sector.
ParaCrawl v7.1

Zu den klassischen Einsatzfeldern zählen die Medien- und Kommunikationsbranche, Bildungseinrichtungen oder Verlage.
The media and communications sector, educational institutions and publishers are the traditional areas of employment.
ParaCrawl v7.1

Bingel organisiert und/oder veranstaltet für die Kommunikationsbranche Kreativ- und Konzeptwettbewerbe:
Being gel organizes and/or organizes for the communication industry creative and concept competitions:
ParaCrawl v7.1

Der Kommunikationsbranche steht die größte Revolution seit der Erfindung des Buchdrucks bevor.
The biggest revolution since the invention of printing is in store for the communication sector.
ParaCrawl v7.1

Dieser Ansicht ist vor allem die Informations- und Kommunikationsbranche.
This view is above all taken by the information and communication industry.
ParaCrawl v7.1

Bewertet wurden diese von 31 Experten aus der europäischen PR- und Kommunikationsbranche.
They were evaluated by a panel of 31 experts from the European PR and communications industry.
ParaCrawl v7.1

Die ECOC 2019 fand in Dublin statt - eine Veranstaltung der optischen Kommunikationsbranche.
ECOC 2019 took place in Dublin, which is an optical communications industry event.
ParaCrawl v7.1

Content Marketing ist derzeit einer der größten Hypes der Kommunikationsbranche.
Content Marketing is currently one of the most talked-about topics in the communication industry.
ParaCrawl v7.1

Bleiben Sie wettbewerbsfähig in einer Kommunikationsbranche, die ständig in Bewegung ist.
Industries Communications. Stay competitive as the communications industry evolves.
ParaCrawl v7.1

Die Kunden der jungen Firma kommen vor allem aus der Kommunikationsbranche.
The young company's customers are mostly from the communications sector.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Bachelor-Abschluss zog es sie in die PR- und Kommunikationsbranche.
After her bachelor's degree, she entered into the PR and communications industry.
ParaCrawl v7.1