Übersetzung für "Kombispeicher" in Englisch

Diese ist mit einem Kombispeicher verbunden.
It is connected to a combined storage tank.
ParaCrawl v7.1

Ein Kombispeicher kombiniert die Warmwasserspeicherung sowohl für Heizungsunterstützung als auch für Trinkwassererwärmung in einem größeren Behälter.
A combined storage tank combines hot water storage both for heating support and drinking water heating in a larger tank.
WikiMatrix v1

Derzeit sind Schichtladespeicher in der Anschaffung zwar insgesamt teurer als Kombispeicher, aber das Speichervolumen kann dagegen etwas kleiner sein, und sie gelten wegen besserer Energienutzung als moderner.
At the moment, they are generally more expensive than combined storage tank, but the storage volume can be a bit smaller and they are considered more modern because of better energy consumption.
WikiMatrix v1

Kombispeicher ermöglichen beide Anwendungen.
Combined storage tanks integrate both applications.
ParaCrawl v7.1

Eine besonders elegante Lösung stellt der Weishaupt Kombispeicher (WKS) dar, der alle Speicher- und Verbindungskomponenten zwischen Wärmepumpe, Heizkreis und Warmwasserverteilung in einem kompakten Gehäuse vereint.
The Weishaupt Combistore (WKS)  is a particularly elegant solution, combining cylinder, buffer tank, and all the connections between the heat pump, heating circuit, and DHW circuit within a single, compact housing.
ParaCrawl v7.1

Eine besonders elegante Lösung stellt der Weishaupt Kombispeicher (WKS) dar, der alle Verbindungskomponenten zwischen Wärmepumpe und Heizsystem in einem kompakten Gehäuse vereint.
The Weishaupt Combistore (WKS) is a particularly elegant solution, combining cylinder, buffer tank, and all the connections between the heat pump, heating circuit, and DHW circuit within a single, compact housing
ParaCrawl v7.1