Übersetzung für "Kollektivgesellschaft" in Englisch
So
profitieren
Sie
speziell
als
KMU
oder
Kollektivgesellschaft.
Particular
benefits
for
SMEs
and
partnerships.
ParaCrawl v7.1
Dezember
1887
wagten
die
Brüder
zusammen
den
Schritt
in
die
Selbständigkeit
und
gründeten
die
Kollektivgesellschaft
"R.
&
M.
Frey".
On
17
December
1887,
they
founded
the
general
partnership
"R.
&
M.
Frey"
in
Aarau.
Wikipedia v1.0
Am
17.
Dezember
1887
wagten
die
Brüder
zusammen
den
Schritt
in
die
Selbständigkeit
und
gründeten
die
Kollektivgesellschaft
R.
&
M.
Frey.
On
17
December
1887,
they
founded
the
general
partnership
R.
&
M.
Frey
in
Aarau.
WikiMatrix v1
Im
Hinblick
auf
die
Steuerplanung,
Kollektivgesellschaft
(alle
Partner,
die
gerechte
für
unbeschränkt
für
die
Schulden
des
Unternehmens
sind)
kann
interessant
sein,
dass
sie
nicht
Gegenstand
der
Unternehmensbesteuerung
in
der
Schweiz.
In
terms
of
tax
planning,
general
partnership
(all
partners
which
are
equitable
for
unlimited
liability
for
the
debts
of
the
company)
may
be
interesting
in
that
it
is
not
subject
to
corporate
taxation
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Daneben
hat
sie
die
Bestimmungen
über
die
Vertretung
und
Haftung
im
Recht
der
Kollektivgesellschaft
im
Handkommentar
zum
Schweizer
Privatrecht
kommentiert.
She
also
commented
on
the
provisions
covering
representation
and
liability
under
general
partnership
(KG)
law
in
the
'Handkommentar
zum
Schweizer
Privatrecht'
commentary
on
Swiss
private
law.
ParaCrawl v7.1
Das
machen
wir!
Kein
Venture
Capital,
keine
Aktiengesellschaft,
keine
Aktionärsbindungsverträge,
sondern
Handschlag
und
Kollektivgesellschaft
–
so
bereitet
BLACKSOCKS
den
Launch
vor.
No
venture
capital,
no
public
limited
company
and
no
binding
shareholder
agreements,
just
a
simple
handshake
and
a
collective
partnership
–
and
BLACKSOCKS
was
ready
for
its
launch.
ParaCrawl v7.1
Kein
Venture
Capital,
keine
Aktiengesellschaft,
keine
Aktionärsbindungsverträge,
sondern
Handschlag
und
Kollektivgesellschaft
–
so
bereitet
BLACKSOCKS
den
Launch
vor.
No
venture
capital,
no
public
limited
company
and
no
binding
shareholder
agreements,
just
a
simple
handshake
and
a
collective
partnership
–
and
BLACKSOCKS
was
ready
for
its
launch.
ParaCrawl v7.1
Entziehung
der
Geschäftsführung
und
Vertretung
1
Den
Mitgliedern
der
Verwaltung
kann
die
Geschäftsführung
und
Vertretung
unter
den
gleichen
Voraussetzungen
wie
bei
der
Kollektivgesellschaft
entzogen
werden.
Withdrawal
of
authority
to
manage
business
and
represent
the
partnership
1
Â
Authority
to
manage
business
and
represent
the
partnership
may
be
withdrawn
from
directors
on
the
same
conditions
as
apply
to
general
partnerships.
ParaCrawl v7.1