Übersetzung für "Kollagenbildung" in Englisch

Wachstum, SAP­Konzen­trationen, Kollagenbildung nach Verletzungen und Zahnstruktur waren normal.
Growth, SAP levels, collagen formation after wounding and tooth structure were normal.
EUbookshop v2

Da die Kollagenbildung gehemmt ist, wird die Wundheilung verzögert.
Because collagen formation is impaired, wound healing is delayed.
EUbookshop v2

Die Amla Frucht ist reich an Vitamin C – Kollagenbildung – Anti-Aging.
The Amla fruit is rich in vitamin C - collagen formation - anti-aging.
CCAligned v1

Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Knochen.
Vitamin C contributes to normal collagen formation for the normal function of bones.
ParaCrawl v7.1

Vitamin C unterstützt eine normale Kollagenbildung und damit die Knorpelfunktion.
Vitamin C supports normal collagen formation and thus cartilage function.
ParaCrawl v7.1

Vitamin C trägt zur natürlichen Kollagenbildung und zur Erhaltung normaler Haut bei.
Vitamin C contributes to normal collagen formation for the normal function of skin.
ParaCrawl v7.1

Es unterstützt die gesunde Kollagenbildung für junge Haut und gesunde Haare und Nägel.
It supports healthy collagen formation for youthful skin and healthy hair and nails.
ParaCrawl v7.1

Dabei wird automatisch die Kollagenbildung in der Haut stark angeregt.
The formation of collagen in the skin is strongly encouraged automatically.
ParaCrawl v7.1

Unter dem Mikroskop ist dieser Effekt sichtbar und die Kollagenbildung wissenschaftlich messbar.
Under a microscope, this effect is visible and the collagen formation is scientifically measurable.
CCAligned v1

Es trägt auch bei zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion:
It also contributes to a normal collagen formation for a normal function:
CCAligned v1

Auch die Kollagenbildung in der Haut wird im Schlaf angeregt (Faltenkiller Nr.1)
Collagen formation in the skin is also activated during sleep (Wrinkle killer No.1)
ParaCrawl v7.1

Außerdem regen sie die Biosynthese der Glykosaminoglykane der Haut und die Kollagenbildung an.
Moreover, they stimulate the biosynthesis of dermal glycosaminoglycans and the production of collagen.
ParaCrawl v7.1

Vitamin C trägt zur natürlichen Kollagenbildung bei.
Vitamin C contributes to normal collagen formation
ParaCrawl v7.1

Matrixstimulator fördert die Kollagenbildung der Haut und optimiert langfristig ihre Elastizität und Spannkraft.
Matrixstimulator improves the collagen formation of skin and in the long term its elasticity and resilience.
ParaCrawl v7.1

Steigert, die Proliferation von Fibroblasten und Kollagenbildung.
Increases the proliferation of fibroblasts and collagen formation.
ParaCrawl v7.1

Die leichte Formulierung optimiert das Feuchtigkeitsniveau der Haut und stimuliert die Kollagenbildung.
The light formulation supports skin's natural moisture balance and collagen.
ParaCrawl v7.1

Fördert die Kollagenbildung bei alternder Haut.
Promotes collagen build-up in aging skin.
ParaCrawl v7.1

Vitamin C und E unterstützen die Kollagenbildung und schützen vor oxidativem Stress.
Vitamin C and E support collagen formation and protect from oxidative stress.
ParaCrawl v7.1

Aktiviert die Glykosaminoglykansynthese sowie die Kollagenbildung der Haut.
Activates glycosaminoglycan synthesis as well as collagen formation in the skin.
ParaCrawl v7.1

Diese fördern die Kollagenbildung und steigern die Elastizität der Haut.
It supports collagen synthesis and increase the elasticity of the skin.
ParaCrawl v7.1

Es steigert die Zellteilung, Kollagenbildung und reduziert deren Abbau.
It increases cell division and collagen production, and reduces collagen breakdown.
ParaCrawl v7.1

Beide Vitamine regen die Kollagenbildung an und sind sinnvolle Bestandteile in Cellulite-Präparaten.
Both vitamins stimulate the collagen formation and are valuable components in cellulite preparations.
ParaCrawl v7.1

Vitamin C, die für die normale Funktion der Blutgefäße in den normalen Kollagenbildung beiträgt.
Vitamin C for a normal collagen production. for good vessels function and to ensure the normal function of the skin
ParaCrawl v7.1

Aloe wird auch stimulierende Eigenschaften der Kollagenbildung, daher arbeitet aktiv Anti-Aging und reduziert Falten.
Aloe vera also has stimulating properties of collagen formation, therefore, is actively working anti-aging and reduces wrinkles.
ParaCrawl v7.1