Übersetzung für "Kokett" in Englisch
Die
Fotografin
sagte,
ich
soll
kokett
schauen.
The
photographer
told
me
to
look
flirty.
TED2020 v1
Sie
zucken
immer
so
kokett
mit
den
Wimpern,
wenn
Sie
lügen.
You
always
bat
your
eyelashes
most
coquettishly
when
you
lie.
OpenSubtitles v2018
Versuchst
du
bei
mir
kokett
zu
sein?
Are
you
trying
to
be
flirty
with
me?
OpenSubtitles v2018
Über
mit
Plastikfolie
abgedeckte
Ladeflächen
und
Motorsägen
zu
reden,
ist
kokett.
I
guess
talking
about
plastic-lined
trunks
and
chainsaws
is
kind
of
flirty.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
witzig,
haben
eine
Persönlichkeit,
sind
ein
bisschen
kokett.
I
really
do.
You're
fun,
you're
personable,
a
little
flirtatious.
OpenSubtitles v2018
Einer
von
denen
war
recht
groß
und
ein
wenig
kokett.
One
of
whom
was
quite
large
and
a
little
flirty.
OpenSubtitles v2018
Manche
sagen,
ich
sei
kokett.
Many
say
I'm
flirtatious.
OpenSubtitles v2018
Ein
Franzose
hätte
sie
vielleicht
kokett
genannt.
In
France,
they
would
have
called
her
a
"coquette."
OpenSubtitles v2018
Diskret
und
kokett
lassen
Sie
die
Prostituierten
in
Genf
unvergessliche
sexuelle
Erlebnisse
erleben.
Discreet
and
coquettish,
the
prostitutes
in
Geneva
will
make
you
live
unforgettable
sexual
experiences.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
süß
und
lustig,
zur
gleichen
Zeit,
kokett
und
frech.
Im
a
sweet
and
funny
woman,
at
the
same
time,
flirty
and
naughty
CCAligned v1
Und
dann
ein
Sprung
ins
Wasser,
wo
sie
eine
Weile
kokett
verharrt:
And
then
a
jump
into
the
water,
where
she
coquettish
remains
for
a
while:
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
finden
Sie
30
kokett
Fragen.
Below
you
will
find
30
flirtatious
questions.
ParaCrawl v7.1
Gewässer
Ruhe
und
türkisblau,
kokett,
weißen
Sand,
beruhigen...
Waters
calm
and
turquoise
blue,
Coquette,
white
sand,
calm
and
locked
in
a
unique...
ParaCrawl v7.1
Er
ist
verheiratet
und
kokett
Spiel
Wie
man
Spielt?
He
is
married
and
flirtatious
Game
How
to
Play?
ParaCrawl v7.1
Frau
Weisskopfruderente
widmete
sich
kokett
ihrer
Gymnastik:
Mrs.
White-headed
Duck
devoted
herself
coquettish
to
her
gymnastics:
ParaCrawl v7.1
Die
Ohm-Kollektion
Essence
Coconut
ist
ein
tropisches
kokett
Wesen.
The
Ohm
Collection
Essence
Coconut
is
a
tropical
flirtatious
essence.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
verspielt,
kokett,
mysteriös,
Sexappeal,
aber
nicht
unmoralisch.
She
is
playful,
flirtatious,
mysterious,
sexy,
but
not
immoral.
ParaCrawl v7.1
Es
sehen
solche
leichten
winzigen
Modelle
sehr
kokett
und
weiblich
aus.
Such
easy
tiny
models
very
coquettishly
look
and
is
womanly.
ParaCrawl v7.1
Weiche
Cups
betonen
sinnlich
die
Brüste
und
bedecken
sie
kokett
mit
gestickten
Blumenmotiven.
Soft
cups
sensually
emphasize
bust,
coquettishly
covering
it
with
flowery
embroidery.
ParaCrawl v7.1
Insofern
ist
der
Albumtitel
"Wave"
geradezu
kokett
aufgeladen.
In
this
way,
the
album's
title
"Wave"
is
downright
coquettishly
charged.
ParaCrawl v7.1
Frau
Steinschmätzer
posierte
kokett
sogar
etwas
näher
am
Auto
für
ein
Foto!
Mrs.
Wheatear
was
posing
coquettish
even
a
little
bit
closer
to
the
car
for
a
photo!
ParaCrawl v7.1