Übersetzung für "Kochverhalten" in Englisch

Im Kochverhalten unterscheiden sie sich jedoch aufgrund des fehlenden Klebereiweißes Gluten.
When it comes to cooking, however, they differ due to the absence of the protein, gluten.
ParaCrawl v7.1

Ihre Reife verleiht ihrem Fleisch einen guten Geschmack und ein ausgezeichnetes Kochverhalten, und ihr genetischer Ursprung gewährleistet ein zartes Fleisch.
Owing to their maturity the meat is tasty and stays firm when cooked, and their genetic origin ensures that it is tender.
DGT v2019

In einer „Online Research Community“ diskutierten 47 Teilnehmerinnen und Teilnehmer über ihr Kochverhalten und die Beta-Version der Community.
Over the duration of three weeks 47 participants were engaged to discuss their cooking behavior and the community’s beta version in an “Online Research Community”.
CCAligned v1

Wichtige Eigenschaften wie Farbe, Form, Grösse, Textur sowie Kochverhalten und Kochzeit der gewonnenen Körner können sehr gezielt beeinflusst werden.
Important properties such as color, form, size and texture as well as cooking characteristics and cooking time can be determined precisely.
ParaCrawl v7.1

Wird Lösungsmittel von Feststofflösungen oder Suspensionen, insbesondere Polymerlösungen oder Suspensionen, insbesondere Elastomerlösungen oder Suspensionen, durch Verdampfen des Lösungsmittels entfernt, ist das Kochverhalten häufig umgedreht.
When solvent is removed from solutions or suspensions of solid matter, especially polymer solutions or suspensions, especially elastomer solutions or suspensions, by vaporizing the solvent, boiling behavior is often reversed.
EuroPat v2

Bei der Auswahl einer Spülmaschine ist es wichtig, dass Sie neben der Haushaltsgröße auch das eigene Kochverhalten berücksichtigen.
When selecting a dishwasher, it is important to consider both the size of your household and your own cooking behaviour.
ParaCrawl v7.1