Übersetzung für "Kochevent" in Englisch
Erleben
Sie
gemeinsam
mit
Kunden,
Geschäftspartnern
und
Kollegen
einzigartige
Genussmomente
bei
Ihrem
Kochevent.
Experience
unique
pleasure
moments
together
with
customers,
business
partners
and
colleagues
at
your
cooking
event.
ParaCrawl v7.1
Die
Profi-Küche
im
Unilever-Haus
in
Hamburg
bietet
Ihnen
die
perfekten
Rahmenbedingungen
für
ein
abwechslungsreiches
Kochevent.
The
cooking
school
at
Unilever-Haus
in
Hamburg
offers
you
perfect
framework
conditions
for
a
variety-rich
cooking
event.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet
wurde
die
Veranstaltung
durch
ein
Kochevent,
das
Gelegenheit
zum
Austausch
und
detaillierte
Einblicke
in
das
Unternehmen
bot
sowie
eine
Führung
durch
das
Headquarter
und
einen
Gastvortrag
durch
Magith
Noohukhan
von
XING.
An
additional
cooking
event,
a
guided
tour
through
the
headquarters,
and
a
guest
lecture
by
Magith
Noohukhan
provided
detailed
insights
into
the
company
as
well
as
opportunities
for
exchange.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kochevent
macht
Spaß,
fördert
die
Teamarbeit
und
endet
mit
einem
schmackhaften
Essen
nach
getaner
Arbeit!
A
cooking
event
is
fun,
promotes
teamwork
and
ends
with
a
tasty
dinner
when
work
is
done!
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
gemeinsamen
Kochevent
in
der
Toskana
werden
mit
lustigen
Erlebnissen
der
Teamgeist
gestärkt,
gemeinsame
Erlebnisse
geschaffen
und
ein
positiver
Teamgeist
verstärkt.
In
addition
to
learning
about
Tuscan
specialties
and
the
mastery
of
cooking
skills
teams
will
focus
on
strengthening
the
team
spirit
as
well
as
the
creation
of
shared
experiences.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
aber
nur
drei
Gänge
und
einen
Digestif
Zeit
hat,
sich
kennenzulernen,
wird
das
zur
Herausforderung,
so
wie
beim
Kochevent
"Dinner
Time".
But
if
you
only
have
three
courses
and
a
digestive
to
get
to
know
each
other,
this
becomes
a
challenge,
as
was
the
case
at
the
"Dinner
Time"
cooking
event.
ParaCrawl v7.1
Neben
erstklassigen
Zutaten
und
ausgesuchten
Rezepten
macht
die
Hightech-Küche
mit
modernster
Ausstattung
aus
dem
Kochevent
ein
exklusives
Erlebnis.
The
finest
ingredients,
refined
recipes
and
high-tech
kitchen
with
state
of
the
art
equipment
expand
the
cooking
event
to
an
exclusive
experience.
ParaCrawl v7.1
Letzte
Woche
haben
wir
euch
ja
bereits
von
unserem
Green-Pearls®
-Kochevent
mit
Journalisten
und
Bloggern
in
Hamburg
erzählt.
Last
week,
we
told
you
about
our
Green
Pearls®
cooking
event
with
journalists
and
bloggers
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1