Übersetzung für "Knabbern" in Englisch
Haben
Sie
was
zum
Knabbern
während
der
Fahrt?
Could
you
find
something
I
can
nibble
on
as
I
ride?
OpenSubtitles v2018
Wirf
ihn
weg,
laß
die
Ratten
an
ihm
knabbern.
Toss
him
away,
let
the
rats
nibble
on
him.
OpenSubtitles v2018
England
erwartet
heute
von
jedem,
daran
zu
knabbern.
England
expects
this
day
every
man
to
have
a
nibble.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
jetzt
was
zum
Knabbern
haben?
Would
you
like
a
nibble?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
an
den
Ärmchen
knabbern!
I
want
to
eat
those
fleshy
arms!
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
uns
Feuerameisen
besorgen,
die
an
ihm
knabbern.
Or...
we
could
get
a
big
jar
of
fire
ants,
and
they
could
nibble
at
him.
OpenSubtitles v2018
Hilft
es,
am
Papier
zu
knabbern?
Did
it
help
to
eat
a
bunch
of
paper?
OpenSubtitles v2018
Schau
doch,
wir
knabbern
seit
Tagen
an
einer
Kokosnuss.
How
many
days
have
we
been
gnawing
on
coconuts.
OpenSubtitles v2018
Und
die
wilden
Tiere,
die
an
der
Leiche
knabbern
werden?
And
the
animals
that
will
come
eat
the
body?
Of
course.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
holen
uns
was
zu
knabbern.
Yeah,
we're
gonna
grab
some
snacks.
OpenSubtitles v2018
Wie
wär's
wenn
wir
zusammen
am
Ding-Dong
meines
Bruders
knabbern?
How
about
we
nibble
on
my
brother's
Ding
Dong
together?
OpenSubtitles v2018
Sie
saugen
euch
aus,
sie
knabbern
euch
an
und
fressen
euch
vollständig.
They'll
fry
your
eyes,
gnaw
on
your
knees,
gobble
your
gizzards.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
uns
mal
was
zum
Knabbern.
I'll
go
get
some
snacks.
OpenSubtitles v2018
Die
Dorsche
können
an
mir
knabbern.
The
cod
can
nibble
my
ears
while
I
drift
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
was
zum
Knabbern
dabei.
I've
got
snack
food.
OpenSubtitles v2018
Möchtet
ihr
vor
dem
Essen
was
zum
Knabbern?
So,
would
you
like
something
to
nibble
on
before
dinner?
OpenSubtitles v2018
Da
drüben
ist
was
zum
Knabbern
für
euch.
Set
you
guys
up
with
some
snacks
over
here.
OpenSubtitles v2018