Übersetzung für "Klettersport" in Englisch
Viel
Inspiration
ziehe
ich
aus
dem
Klettersport,
Breakdance
und
Capoeira.
I
get
a
lot
of
inspiration
from
climbing,
breakdancing,
and
capoeira.
ParaCrawl v7.1
Die
begehrten
Mammut-Klettertools
in
Herzform
symbolisieren
die
Liebe
zum
Klettersport.
The
coveted
Mammut
climbing
tools
in
heart
shape
symbolizes
the
love
for
rock
climbing.
ParaCrawl v7.1
Der
Klettersport
hat
sich
in
den
vergangenen
Jahren
rasant
weiter
entwickelt.
Climbing
has
developed
rapidly
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
werden
die
Kunststofffaserseile
im
Klettersport
zur
Sicherung
von
Bergsteigern
verwendet.
For
this
reason,
plastic
fiber
cables
are
used
in
mountain
climbing
to
ensure
the
safety
of
the
climbers.
EuroPat v2
Chowdhury:
"Verständnis
für
Sicherheit
im
Klettersport
ist
groß"
Chowdhury:
"Understanding
of
Safety
Is
Big
in
Climbing"
ParaCrawl v7.1
Diese
Umgebung
ist
ein
Paradies
für
Wanderfreunde
und
Liebhaber
von
Klettersport.
This
environment
is
a
paradise
for
hikers
and
sports
lovers.
ParaCrawl v7.1
Claudios
Söhne
Diego
und
Giuliano
lieben
diesen
Klettersport.
Diego
and
Giuliano
are
both
passionate
about
this
sport.
ParaCrawl v7.1
Trends
Chowdhury:
"Verständnis
für
Sicherheit
im
Klettersport
ist
groß"
Trends
Chowdhury:
"Understanding
of
Safety
Is
Big
in
Climbing"
ParaCrawl v7.1
Das
Kletterzentrum
ist
das
Landesleistungszentrum
für
den
Klettersport
in
NRW
.
The
climbing
center
is
the
regional
competition
training
center
for
climbing
in
NRW
.
ParaCrawl v7.1
Im
Alter
von
15
Jahren
begann
er
mit
dem
Klettersport.
He
started
climbing
at
the
age
of
15.
ParaCrawl v7.1
Sein
neuester
Erfolg
könnte
den
Klettersport
wieder
revolutionieren.
His
latest
success
could
once
again
revolutionize
climbing
sports.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
Authentizität,
weil
wir
tief
im
Klettersport
verwurzelt
sind.
With
our
authenticity
because
we
are
deeply
rooted
in
climbing
sports.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Jahr
habe
ich
noch
eine
neue
Leidenschaft
entdeckt
–
den
Klettersport.
Last
year
I
discovered
a
new
passion
–
climbing.
ParaCrawl v7.1
Alpines
Klettern,
Tradclimbing
oder
Big
Wall:
Der
Klettersport
hat
viele
Facetten.
Alpine
climbing,
trad
climbing,
or
big
wall:
Climbing
has
many
faces.
ParaCrawl v7.1
Welche
Entwicklungen
und
Trends
zeichnen
sich
beim
Klettersport
ab?
What
Developments
and
Trends
are
looming
in
Climbing?
ParaCrawl v7.1
Er
gilt
als
erstes
Kinderphänomen
im
Klettersport.
He's
considered
the
first
child
phenomenon
in
climbing
sports.
ParaCrawl v7.1
Der
Zuckerhut
ist
berühmt
für
den
Klettersport
in
städtischer
Umgebung.
Sugarloaf
Mountain
is
also
a
hotspot
for
climbing
in
urban
areas.
ParaCrawl v7.1
Wie
sicher
ist
der
Klettersport
in
China?
How
safe
is
climbing
in
China?
ParaCrawl v7.1
Im
Klettersport
wird
den
Routen
eine
Klassifizierung
gegeben,
die
genau
ihre
Schwierigkeit
und
Gefahr
beschreibt.
In
rock
climbing,
routes
are
given
a
grade
that
precisely
describes
its
difficulty
and
danger.
ParaCrawl v7.1
Beal
Beal
ist
weltweit
größter
Hersteller
von
Seilen
für
den
Klettersport
und
für
die
Industrie.
Product
Filters
Beal
Beal
is
the
world's
largest
manufacturer
of
ropes
for
climbing
and
industry.
ParaCrawl v7.1
Adam
Ondra
ist
der
stärkste
Kletterer
der
Welt
–
und
setzt
Maßstäbe
im
Klettersport.
Adam
Ondra
is
the
strongest
climber
in
the
world
-
and
sets
standards
in
climbing.
ParaCrawl v7.1
In
Innsbruck,
der
Heimatstadt
von
Weltmeister
Jakob
Schubert,
ist
der
Klettersport
zum
Greifen
nah.
Innsbruck,
home
of
Climbing
World
Champion
Jakob
Schubert,
ticks
all
of
the
boxes
for
passionate
climbing
fans.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unsere
Wurzeln
als
Unternehmen
seit
20
Jahren
im
Klettersport,
genau
in
diesem
Segment.
We
as
a
company
have
20
years
of
roots
in
climbing,
in
exactly
this
segment.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Klettersteigtour
verschmelzen
Bergwandern
und
Klettersport
zu
einer
Einheit
-
ein
tolles
Erlebnis.
With
a
via
ferrata
tour
hiking
in
the
mountains
and
climbing
become
one
-
a
great
experience.
ParaCrawl v7.1