Übersetzung für "Klassenstufe" in Englisch
Er
untersucht
das
fachliche
Niveau
eurer
Klassenstufe.
This
test
measures
the
proficiency
of
your
grade
level.
OpenSubtitles v2018
Und
meine
Tochter
sagt,
sie
sind
weiter
als
ihre
Klassenstufe.
And
my
daughter
says
they're
testing
well
above
grade
level.
Okay,
ma'am,
OpenSubtitles v2018
Für
Schulklassen
ist
die
Führung
frühestens
ab
Klassenstufe
elf
geeignet.
The
guided
tour
is
also
suitable
for
school
classes
of
year
eleven
and
above.
ParaCrawl v7.1
Nein,
Sie
können
Ihre
Klassenstufe
unter
Einstellung
jederzeit
ändern.
No,
you
can
change
your
grade
level
under
preference
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Ab
welcher
Klassenstufe
kann
man
an
einem
UWC
aufgenommen
werden?
At
which
grade
level
can
I
be
admitted
to
a
UWC?
CCAligned v1
Ab
der
6.
Klassenstufe
sind
alle
drei
Bildungsgänge
in
einem
Klassenzimmer
vereint.
Starting
in
6th
grade
all
three
types
study
united
in
one
classroom.
ParaCrawl v7.1
Der
Workshop
wird
der
jeweiligen
Klassenstufe
inhaltlich
angepasst.
The
contents
of
the
workshop
are
adapted
to
the
school
year.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
keine
Einschränkung
bezüglich
des
Alters
oder
der
erreichten
Klassenstufe
vorgesehen.
There
are
no
requirements
as
to
age
or
current
grade.
ParaCrawl v7.1
Sie
scheinen
alle
zu
sein
Weg
in
die
Zukunft
ihrer
Klassenstufe.
They
all
seem
to
be
way
ahead
of
their
grade
level.
ParaCrawl v7.1
Jede
Klassenstufe
hat
ihr
eigenes
Orchester.
Each
grade
level
has
its
own
band.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
in
der
sechsten
Klassenstufe
bist,
ist
das
schön.
If
you
are
in
sixth
grade,
that’s
fine.
ParaCrawl v7.1
Französisch
und
Spanisch
werden
ab
Klassenstufe
5
im
als
Wahlpflichtfach
angeboten.
French
and
Spanish
are
offered
as
elective
subjects
(WUV)
from
year
5
onwards.
ParaCrawl v7.1
Schüler
der
Klassenstufe
zehn
des
Lichtenstern-Gymnasiums
sollen
lernen,
wie
man
Veranstaltungen
organisiert.
10th
grade
pupils
of
Lichtenstern-Gymnasium
are
to
learn
how
to
organise
events.
ParaCrawl v7.1
Wählen
sie
die
Klassenstufe
für
den
Wortschatz
und
die
Wörter
aus:
Select
grade
level
for
vocabulary
and
words:
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ausgangspunkt
ist
die
Klassenstufe
Sie.
Your
starting
point
is
the
grade
level
you
set.
ParaCrawl v7.1
Alle
Schüler
einer
Klassenstufe
leisten
das
Betriebspraktikum
im
Regelfall
gleichzeitig
ab.
All
of
the
pupils
in
a
year
group
generally
go
on
work
placement
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Um
14:00
Uhr
traten
dann
die
Kandidaten
für
Klassenstufe
X
zur
Prüfung
an.
Then
at
14:00
participants
were
candidates
of
class
X.
ParaCrawl v7.1
Nachmittagsprogramm
(Beginn
13.30
Uhr
-
Endzeit
hängt
von
der
Klassenstufe
ab):
Afternoon
Program
(starting
at
1:30pm
-
end
time
depends
on
grade
level):
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Klassenstufe
bietet
das
MKM
unterschiedliche
Führungsformate
für
Schulen
an:
The
MKM
offers
several
guidances
for
schools,
depending
on
class
level:
ParaCrawl v7.1
Und
in
Wirklichkeit...
waren
die
Kinder
im
anderen
Team
wahrscheinlich
erst
eine
Klassenstufe
älter.
And
in
reality,
the
kids
on
that
other
team
were
probably
only
a
grade
older.
OpenSubtitles v2018
Er
kommt
in
meine
Klassenstufe?
He's
gonna
be
in
my
grade?
OpenSubtitles v2018