Übersetzung für "Klassensieg" in Englisch

Außerdem sicherte sich Corvette Racing seinen zweiten Klassensieg beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans.
Corvette also secured their second win at Le Mans as well.
Wikipedia v1.0
Als große Überraschung ist der Klassensieg der Bodrum-Tochter WR Diana zu werten.
The class win of the Bodrum daughter WR Diana is considered a big surprise.
ParaCrawl v7.1
Noch im gleichen Jahr erringt der gelernte Konditor bei der Deutschlandfahrt einen Klassensieg.
In the same year he won a class victory in the Germany Rally.
ParaCrawl v7.1
Der dritte Klassensieg im dritten Rennen ist super für uns.“
The third class win in the third race is fantastic for us”.
ParaCrawl v7.1
Das Trio holte zum dritten Mal in Folge den Klassensieg bei den Porsche-Cup-Fahrzeugen.
The trio scored a class win in the Porsche Cup race cars for the third consecutive time.
ParaCrawl v7.1
Mit einem weiteren Klassensieg endete die diesjährige VLN-Saison für das Team Schmickler Performance.
The current VLN season finished with another class win for the Team Schmickler Performance.
ParaCrawl v7.1
Beckmann: "Ein Klassensieg beim 100. Start wäre einfach nur genial.
Beckmann. "A class win at the 100th start would be brilliant.
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahr erflog sie mit "Two of Hearts" den Klassensieg.
This year she reached the class victory with "Two Of Hearts".
ParaCrawl v7.1
Ein Klassensieg und ein zweiter Platz zeugen von der Konkurrenzfähigkeit der neuen Renntourenwagen.
One class win and a second place demonstrate the competitiveness of these new competition touring cars.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt sechsmal feierte er einen Klassensieg.
Six times he celebrated class victories.
ParaCrawl v7.1
Harald Grohs (Essen): „Ich freue mich über den Klassensieg.
Harald Grohs (Essen/ Germany): „I am really happy with the class win.
ParaCrawl v7.1
Damit feierte Fässler seinen ersten Klassensieg in der American Le Mans-Serie.
Fässler celebrated his first class victory in the American Le Mans Series.
ParaCrawl v7.1
Den zehnten Klassensieg feierte auch Marc Gindorf im Frikadelli-Porsche 911 GT3 Cup MR.
Marc Gindorf in the Firkadelli-Porsche 911 GT3 Cup MR also celebrated his tenth class victory.
ParaCrawl v7.1
Es war der dritte aufeinanderfolgende Klassensieg auf der Rennstrecke.
It was the third consecutive class victory at the track.
ParaCrawl v7.1
Sie gewann den Klassensieg auf der Schau.
She won her class at the show.
ParaCrawl v7.1
Nichtsdestotrotz war der zehnte Klassensieg seiner Karriere von besonders wertvollem Charakter.
The tenth class win in his career was nonetheless a very valuable one.
ParaCrawl v7.1
Einen weiteren Klassensieg konnte eine Tochter unseres Dauerbrenners Goldday erringen.
Another class win was achieved by a daughter of our top seller Goldday.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem reichte es am Ende nur zum Klassensieg.
Still the final score was just a class victory.
ParaCrawl v7.1
Das Quartett strebt den dritten Klassensieg in Folge beim 6h-Rennen an.
The quartet wants to go for a third successive class win at the 6h Race.
ParaCrawl v7.1
Letztlich holten unsere Fahrer den Klassensieg und den fünften Platz im Gesamtklassement!
Finally our rider took the victory in the stocksport class and the fifth place overall!
ParaCrawl v7.1
Für Schmickler persönlich war es obendrein der 30. Klassensieg in der VLN.
For Schmickler himself, this was moreover his 30th class victory in the VLN.
ParaCrawl v7.1
Elf Porsche Cayman GT4 CS kämpften im sechsten VLN-Rennen um den Klassensieg.
At the sixth VLN race, eleven Cayman GT4 CS were involved in the fight for a class win.
ParaCrawl v7.1
Für Kohlhaas war es der insgesamt 20., für Jäger der zehnte Klassensieg.
For Kohlhaas, this was the 20th class win in total and for Jäger the tenth.
ParaCrawl v7.1
Letztere konnte sich den Klassensieg vor der bekannten Schausiegerin LOH Lynn sichern.
Rubina secured the the class win before the well-known show winner LOH Lynn.
ParaCrawl v7.1
In Detroit folgte dann neben dem vierten Klassensieg in der LMP2 auch ein Dreifachsieg.
They also won LMP2 at Silverstone despite accidents and won overall at Hungaroring.
Wikipedia v1.0