Übersetzung für "Klassenbreite" in Englisch
Für
die
Klassenbreite
gilt
das
selbe
wie
für
Histogramme.
For
the
bin
width
the
same
rules
apply
as
for
the
histograms.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grunde
ist
es
wichtig,
daß
der
Klassenanfang
und
die
Klassenbreite
vorwählbar
sind.
For
this
reason,
it
is
important
for
the
class
beginning
and
the
class
width
to
be
preselectable.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
ist
besonders
vorteilhaft
bereits
eine
klassifizierte
Bitfehlerfunktion
err(n)
mit
einer
Klassenbreite
von
jeweils
32
Bit
(jeweilige
Einzelfeld-
breite)
gewonnen.
In
this
manner,
a
classified
bit-error
function
err(n)
is
already
obtained
quite
advantageously
with
a
class
interval
of
32
bits
in
each
case
(specific
individual
field
width).
EuroPat v2
Die
Klassenbreite
ist
dabei
so
fein
zu
wählen,
dass
die
Höhenverteilung
mit
ausreichender
Auflösung
wiedergegeben
werden
kann.
The
class
size
in
this
case
is
to
be
selected
so
finely
that
the
height
distribution
can
be
reproduced
with
sufficient
resolution.
EuroPat v2
Es
wird
die
Häufigkeitsverteilung
der
Höhenwerte
mit
einer
Klassenbreite
von
0,1
µm
(nachfolgend
kurz
"Höhenverteilung"
genannt)
ermittelt.
The
frequency
distribution
of
the
peak
values
is
calculated
with
a
class
size
of
0.1
?m
(shortened
to
“height
distribution”
in
the
following).
EuroPat v2
Angegeben
ist
der
prozentuale
Anteil
der
Mineralwässer
mit
einer
Klassenbreite
von
0,005
und
0,05
Millisievert
pro
Jahr
im
Dosisbereich
unterhalb
beziehungsweise
oberhalb
0,2
Millisievert
pro
Jahr.
Shown
here
is
the
percentage
proportion
of
mineral
waters
with
a
class
width
of
0.005
and
0.05
millisieverts
per
year
in
the
dose
range
beneath
and/or
above
0.2
millisieverts
per
year.
ParaCrawl v7.1
Generell
sollte
man
aber
Histogramme
den
Häufigkeitspolygonen
vorziehen,
da
bei
Histogrammen
die
Klassenbreite
wesentlich
leichter
zu
erkennen
ist.
In
general,
one
should
prefer
to
use
histograms
rather
than
frequency
polygons,
as
thewidth
of
the
classes
cannot
beseen
well
in
frequency
polygons.
ParaCrawl v7.1