Übersetzung für "Kirtag" in Englisch
Der
Kirtag
im
19.
Bezirk
ist
ein
Fest
für
jedermann.
The
Kirtag
in
the
19th
district
of
Vienna
is
an
event
for
everyone.
ParaCrawl v7.1
Bis
heute
ist
der
Neustifter
Kirtag
daher
eine
große
Tradition.
Since
then,
the
Neustifter
Kirtag
became
an
important
tradition.
ParaCrawl v7.1
Der
Ursprung
des
Neustifter
Kirtag
liegt
in
der
Kaiserzeit
von
Maria
Theresia
im
18.
Jahrhundert.
The
origin
of
the
Neustifter
Kirtag
lies
in
the
18th
century
during
the
reign
of
empress
Maria
Theresia.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
Österreichs,
in
Bad
Aussee
mit
empfehlenswerte
Hotels,
kann
man
gemächlich
im
Kurpark
flanieren,
das
Thermen-Angebot
der
Region
genießen
und
beim
legendären
Kirtag
den
Bierkrug
stemmen.
At
the
heart
of
Austria,
in
Bad
Aussee
with
recommended
hotels,
you
can
stroll
leisurely
in
the
Kurpark,
enjoy
the
region's
thermal
baths
and
the
beer
pit
at
the
legendary
Kirtag.
ParaCrawl v7.1
Den
Neustifter
Kirtag
und
dessen
Heuriger
erreichen
Sie
von
unserem
zentralen
Hotel
in
Wien
einfach
und
bequem.
The
Neustifter
Kirtag
can
be
easily
reached
from
our
central
hotel
in
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Wer
vom
21.
August
bis
24.
August
in
unserem
zentralen
Hotel
in
Wien
verweilt
und
gerne
einen
traditionellen
Heurigen
in
Wien
besuchen
will,
der
sollte
beim
Neustifter
Kirtag
vorbeischauen.
If
you
stay
in
our
central
hotel
in
Vienna
from
August
21st
to
August
24th
and
like
to
visit
one
of
the
famous
Heuriger
in
Vienna,
you
should
definitely
pass
by
the
Neustifter
Kirtag.
ParaCrawl v7.1
Der
Neustifter
Kirtag
findet
heuer
vom
21.
bis
24.
August
in
Neustift
am
Walde
am
Stadtrand
Wiens
statt.
The
Neustifter
Kirtag
takes
place
from
August
21st
to
August
24th
in
Neustift
am
Walde
in
the
outskirts
of
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
mit
dem
Auto
nach
Wien
anreisen,
so
trennen
Sie
in
etwa
nur
20
Minuten
von
unserem
zentralen
Hotel
in
Wien
vom
Neustifter
Kirtag.
If
you
arrive
in
Vienna
by
car,
it
will
take
you
20
minutes
to
reach
the
Neustifter
Kirtag
from
our
central
hotel
in
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
Austrian
World
Summit
wird
der
Climate
Kirtag
mit
Musik,
internationaler
Cuisine
und
mitreißenden
Reden
von
R20-Begründer
Arnold
Schwarzenegger,
Klima-Aktivistin
Greta
Thunberg
und
vielen
anderen
mehr
gefeiert.
As
part
of
the
Austrian
World
Summit,
the
Climate
Kirtag
will
be
celebrated
with
music,
international
cuisine
and
stirring
addresses
from
speakers
such
as
R20
founder
Arnold
Schwarzenegger
and
climate
activist
Greta
Thunberg.
ParaCrawl v7.1