Übersetzung für "Kirchlein" in Englisch
Früher
stand
er
allein,
während
abseits
ein
kleines
Kirchlein
stand.
Formerly
it
stood
alone,
with
a
small
church
beside
it.
Wikipedia v1.0
Der
kleine
Ort,
speziell
das
Kirchlein,
ist
immer
einen
Besuch
wert.
This
small
village,
and
the
little
church
in
particular.
is
always
worth
a
visit.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
dieses
Kirchlein
liegt
zwischen
zwei
Flüssen.).
But
this
church
was
also
located
between
two
reivers).
ParaCrawl v7.1
Januar
2017:
Unser
Kirchlein
erstrahlt
in
neuem
Glanze!
January
2017:
Our
little
church
shines
in
new
splendor!
CCAligned v1
Sehnsüchtig
hoffte
er
auf
eine
Gelegenheit,
dieses
Kirchlein
zu
erwerben.
He
longingly
hoped
for
an
opportunity
to
acquire
that
church.
ParaCrawl v7.1
Der
Bitte
legten
wir
ein
Fotoalbum
und
den
Schlüssel
zum
Kirchlein
bei.
In
the
invitation
we
enclosed
a
photo
album
and
the
key
to
the
little
church.
ParaCrawl v7.1
Von
1512
bis
1526
wurde
die
Kapelle
zu
einem
gotischen
Kirchlein
erweitert.
From
1512
to
1526
the
chapel
was
extended
to
become
a
small
Gothic
church.
ParaCrawl v7.1
Der
Prokulus
Kulturverein
gründete
2006
neben
dem
Kirchlein
ein
eigenes
Museum.
Next
to
the
church,
in
2006
the
association
“Prokulus
Kulturverein”
established
an
own
museum.
ParaCrawl v7.1
In
Wassen
sollten
Sie
auch
das
berühmte
Kirchlein
von
Wassen
besuchen.
Do
not
forget
to
visit
the
famous
church
in
Wassen.
ParaCrawl v7.1
Dieses
bezaubernde
Bergdorf
hat
ein
romanisches
Kirchlein.
This
charming
hilltop
village
has
a
little
Romanesque
church.
ParaCrawl v7.1
Im
Kirchlein
von
Santo
Stefano
liegt
das
Graben
des
Unbekannten
Soldaten.
In
the
little
church
of
Santo
Stefano
lies
the
tomb
of
the
Unknown
Warrior.
ParaCrawl v7.1
Das
Kirchlein
Sveti
Duh
befindet
sich
auf
einer
kleinen
Insel
vor
Posedarje.
The
church
of
Sveti
Duh
is
located
on
a
small
island
off
Posedarje.
ParaCrawl v7.1
Das
Kirchlein
ist
umgeben
von
einem
ummauerten
Friedhof.
The
church
is
surrounded
by
a
walled
cemetery.
ParaCrawl v7.1
Eine
kurze
Strecke
Richtung
Tiarno
weiterlaufen
und
das
Kirchlein
von
Santa
Lucia
erreichen.
Walk
towards
Tiarno
and
reach
the
little
church
of
Santa
Lucia.
ParaCrawl v7.1
Das
romanische
Kirchlein
St.
Benedikt
ist
der
größte
kunsthistorische
Schatz
in
Mals.
This
Romanesque
church
is
the
most
famous
attraction
in
Mals.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kirchlein
erzählt
die
Geschichte
Italiens
Weiter
lesen...
A
small
church
that
tells
the
history
of
Italy
Read
more...
ParaCrawl v7.1
Bundesstraße
überqueren,
Richtung
Arnbach,
Kirchlein
zur
Drau
und
Staatsgrenze.
Cross
the
Bundesstraße
direction
Arnbach,
the
church
zur
Drava
and
the
border.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Kirchlein
durfte
ein
Stargärtner
einen
Jumbobonsai
gestalten.
In
this
little
church,
a
star
gardener
was
allowed
to
run
riot
by
planting
a
jumbobonsai.
CCAligned v1
Das
Kirchlein
St.
Vigil
wurde
in
romanischem
Stil
erbaut
und
1353
erstmals
erwähnt.
The
Roman
St.
Vigilius
Church
was
mentioned
for
the
first
time
in
1353.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Weg
nach
Mals
kommt
man
am
kleinen
St.
Anton
Kirchlein
vorbei.
On
the
way
to
Malles
you
also
pass
the
little
S.
Antonio
church.
ParaCrawl v7.1
In
der
Region
Vranov
finden
Sie
auch
noch
andere
Kirchlein
und
Kapellen.
There
are
many
other
churches
and
chapels
in
the
Vranov
region:
ParaCrawl v7.1