Übersetzung für "Kinn" in Englisch

Sie wandte sich wieder um, das Kinn gesenkt.
She turned around, her chin lowered, her forehead bent forward.
Books v1
Und ich stehe da mit zwei Hoden an meinem Kinn.
And I'm standing there with two testicles on my chin.
TED2020 v1
Kinn und Kehle sind weiß und mit einer feinen, schwarzen Strichelung durchsetzt.
The throat is white with black streaks, and the belly and undertail coverts are white.
Wikipedia v1.0
Das Kinn und die Kehle sind weiß mit einer schwarzen Sprenkelung.
The chin and throat are white with black speckling.
Wikipedia v1.0
Am Kinn befindet sich ein Paar Barteln.
Barbels are present on the chin only.
Wikipedia v1.0
An seinem Kinn hat er drei schwarze Barthaare.
He has three prominent whiskers on his chin.
Wikipedia v1.0
Die Kehle, das Kinn, die Laufinnenseite und die Schwanzunterseite ist weiß.
The throat, belly, inside of the thighs and beneath the tail is white.
Wikipedia v1.0
Auffälliges Kennzeichen der Amerikanischen Sumpfschildkröte ist die auffällig gelbe Kinn und Kehlenzeichnung.
A distinguishing feature of this turtle is the bright yellow chin and throat.
Wikipedia v1.0
Tom nahm sich eine Serviette und wischte damit Marias Kinn ab.
Tom picked up a napkin and wiped Mary's chin.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt du, wie Tom an die Narbe an seinem Kinn gekommen ist?
Do you know how Tom got that scar on his chin?
Tatoeba v2021-03-10
Wisst ihr, wie Tom zu der Narbe an seinem Kinn kam?
Do you know how Tom got that scar on his chin?
Tatoeba v2021-03-10
Ich schlug ihm auf das Kinn.
I punched him in the chin.
Tatoeba v2021-03-10
Das Kinn und die Kehle sind weißlich grau, der Schnabel ist schwarz.
In juveniles, the auricular patches, chin and throat are white, while its bill is black.
Wikipedia v1.0
Wissen Sie, woher Tom die Narbe an seinem Kinn hat?
Do you know how Tom got that scar on his chin?
Tatoeba v2021-03-10
Tom strich sich nachdenklich über das Kinn.
Tom stroked his chin in thought.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat auf dem Kinn eine Narbe.
Tom has a scar on his chin.
Tatoeba v2021-03-10
Hollweg erlitt eine Platzwunde am Kinn, Simon erhielt eine Matchstrafe.
Hollweg suffered a cut to the chin that required two stitches.
Wikipedia v1.0
Der erste Mann nimmt sein Essen und schlägt dem anderen ans Kinn.
The diner takes his food, and punches the man in the chin with his third knuckle for his utensils.
Wikipedia v1.0
An seinem Kinn sitzt wahrscheinlich eine Bienenkönigin, die die anderen Bienen anzieht.
He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it.
TED2020 v1
Die hast du ja jetzt bis zum Kinn.
You raised it up to the chin, I see.
OpenSubtitles v2018
Kinn hoch, Ellbogen beugen, auf die Zehenspitzen.
Now, chin up, elbows bent. Up on your toes.
OpenSubtitles v2018
Dann sollten Sie sich entspannen, vom Kinn aufwärts.
Then you should relax completely, Mrs. Potter, from the chin up.
OpenSubtitles v2018
Hey, was ist mit deinem Kinn?
Hey, what happened to your chin?
OpenSubtitles v2018