Übersetzung für "Kindermenü" in Englisch

Und keine Sorge, ich hab seiner Freundin das Kindermenü bestellt.
And don't worry, I ordered his girlfriend the kiddy meal.
OpenSubtitles v2018
Kindermenü von 3 bis 9 Jahren vollendet.
Small portion for children from 3 to 9 years completed.
ParaCrawl v7.1
Der Preis beträgt 6 Euro für Erwachsene und 3 Euro für das Kindermenü.
The price will be 6 euros for adults and 3 euros for the children's menu.
CCAligned v1
Für kleinere Besucher, gibt es ein separates Kindermenü.
For smaller visitors, a separate children's menu has been designed.
ParaCrawl v7.1
Kinder sind frei, wenn sie auf unserer Kindermenü keine zusätzliche Babynahrung benötigen.
Children are free if they do not need extra baby food at our children's menu.
ParaCrawl v7.1
Wie kann man das Kindermenü diversifizieren?
How to diversify the kid's menu
ParaCrawl v7.1
Ein Kindermenü ist zum Abendessen verfügbar.
A children‘s menu is available at dinner.
ParaCrawl v7.1
Im Restaurant 365 werden internationale Gerichte und ein spezielles Kindermenü serviert.
The 365 restaurant serves international dishes and offers a children's menu.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant 3V6 hat für seine jüngsten Gäste ein spezielles KINDERMENÜ vorbereitet.
3V6 Restaurant for their youngest guests prepared a special KIDS MENU.
ParaCrawl v7.1
Für die Kleinen haben wir auch Kindermenü und Kinderstuhl im Restaurant.
We also have children menu and high chair for the juniors in the restaurant.
ParaCrawl v7.1
Ein Kindermenü ist auf Anfrage verfügbar.
A children's menu is available on request.
ParaCrawl v7.1
In unseren Restaurants und beim Zimmerservice bieten wir Ihnen auch ein spezielles Kindermenü.
A kids menu also available in our restaurants and room service.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch Kindermenü vorbereitet mit Nudeln, Babynahrung, Pflanzenbrühen und Gemüsepüree .
On request baby menu prepared with pasta, baby food, vegetable broths and vegetable puree.
ParaCrawl v7.1
Das Clayton Hotel bietet auch Speisen bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten und ein spezielles Kindermenü.
Clayton Hotel can cater for food intolerance and a children's menu is also available.
ParaCrawl v7.1
Ein Kindermenü ist bestellt und am Ängavallen bezahlt.
A children's menu is ordered and paid for at Ängavallen.
ParaCrawl v7.1
Die Terra Nova Brasserie serviert Ihnen finnische und internationale Gerichte sowie ein Kindermenü.
The Terra Nova Brasserie serves both Finnish and international dishes, as well as a children’s menu.
ParaCrawl v7.1
Sie werden auch ein Kindermenü und kostenlose Snacks Nachmittags haben.
They will also have a children's menu and free snacks every afternoon.
ParaCrawl v7.1
Auch bieten viele Restaurants ein Kindermenü an.
Many of the restaurants and cafés also offer children's menus.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich unser Mittag, Abendessen und Kindermenü an.
Check out our lunch, dinner and Children’s menu.
CCAligned v1
Wir können für sie auch etwas zum Essen aus dem Kindermenü vorbereiten.
We will prepare for them something nice from our children´s menu.
CCAligned v1
Alle Restaurants sind familienfreundlich und haben ein spezielles Kindermenü .
All restaurants are family friendly, featuring a special children’s menu.
ParaCrawl v7.1
Ein Kindermenü und Wohlfühl-Speisen sind ebenfalls erhältlich.
A kids’ menu and well-being food options are also available.
CCAligned v1
Für die Kleinen gibt es Kindermenü, Babynahrung, Hochstühle und flexible Arbeitszeiten.
For the little ones are available baby menu, baby food, high chairs and flexible hours.
ParaCrawl v7.1
Das Abendessen wird von 4 Menüs (1 Kindermenü).
Dinner is from 4 menus (1 children's menu).
ParaCrawl v7.1
Kinder freuen sich über ihr eigenes Kindermenü.
Children can look forward to their own children’s menu.
ParaCrawl v7.1
Auf unseren Interkontinentalflügen werden Kinder bis 9 Jahren ein Kindermenü bekommen.
On intercontinental flights, a child meal will be served to children up to 9 years.
ParaCrawl v7.1
Ein Kindermenü ist auch verfügbar, komplett mit alten Lieblingen und gesunden Gerichten.
A children's menu is also available with classic favourites and healthy options.
ParaCrawl v7.1
Für die kleinen Gäste ist das farbenreiche Kindermenü hier speziell entwickelt.
Colorful children's menu is specially developed for little guests.
ParaCrawl v7.1