Übersetzung für "Kinderkrankenpflege" in Englisch

Kinderkrankenpflege in Katar organisiert und rationalisiert.
Pediatric care in Qatar is organised and streamlined.
ParaCrawl v7.1

Eine wichtige Entlastung für Familien mit kranken Kindern ist die ambulante Kinderkrankenpflege und das ambulante Kinderhospiz.
An important relief for families with sick children is the outpatient pediatric nursing and the outpatient children’s hospice service.
ParaCrawl v7.1

Bereiche der Studie könnte der frühkindlichen Bildung, Altenpflege, Kinderkrankenpflege oder Erste-Hilfe sein.
Areas of study could be early childhood education, geriatric care, paediatric nursing or first aid.
ParaCrawl v7.1

Mir wurde klar, dass ich beruflich unbedingt in der Kinderkrankenpflege und Entwicklungshilfe arbeiten möchte.
I knew I wanted to work in paediatric nursing and development aid.
ParaCrawl v7.1

Er war der Bruder des renommierten Astronomen Percival Lowell, der Schriftstellerin und Frauenrechtlerin Amy Lowell und der Pionierin der vorgeburtlichen Kinderkrankenpflege Elizabeth Lowell Putnam (1862–1935).
His siblings included the poet Amy Lowell, the astronomer Percival Lowell, and Elizabeth Lowell Putnam, an early activist for prenatal care.
Wikipedia v1.0

Sicherstellung, dass alle Kinder in jeder Lage (und trotz ihrer Lage) Zugang zu nationalen Impfprogrammen und zur Kinderkrankenpflege erhalten;
Ensuring that all children, in all situations (and despite their situations) have access to national vaccination programmes and paediatric care;
TildeMODEL v2018

Jährlich beginnen rund 1 900 Jugend liche die Ausbildung, und zwar 1 200 auf dem Gebiet der allgemeinen Krankenpflege, 400 in psychiatrischer Krankenpflege und je 150 in der Pflege von geistig Behinderten und der Kinderkrankenpflege.
Each year about 1900 young persons commence training, of which 1200 go into general nursing, 400 take psychiatric nursing and 150 each enter the fields of nursing the mentally handicapped and nursing sick children.
EUbookshop v2

Mobilität ist die wichtigste Grundlage für die neun Kinderkrankenschwestern, die auch an Wochenenden und Feiertagen im Frankfurter Stadtgebiet für die Mobile Kinderkrankenpflege im Einsatz sind.
Mobility is the most important factor for the nine children’s nurses who provide the mobile nursing care for children in Frankfurt at weekends and on public holidays, too.
ParaCrawl v7.1

In diesem Stadtteil liegt auch das Great Ormond Street Hospital, das erste englische Zentrum für Kinderkrankenpflege.
Here, there is also the Great Ormond Street Hospital, the first English centre of pediatric care.
ParaCrawl v7.1

Der Deutsche Berufsverband für Pflegeberufe (DBfK) ist die berufliche Interessenvertretung der Gesundheits- und Krankenpflege, der Altenpflege und der Gesundheits- und Kinderkrankenpflege.
TheDBfK is the German association of nursing professionals, covering health care and nursing as weel as geriatric and paediatric care.
ParaCrawl v7.1

Seit 1979 besteht die Mobile Kinderkrankenpflege der Diakonischen Werke für Frankfurt/Main, die sich auf die Betreuung akut oder chronisch kranker Kinder spezialisiert hat.
The mobile nursing service for children, which is run by the ”Diakonische Werke“ (church social welfare service) for Frankfurt/Main, has been in existence since 1979.
ParaCrawl v7.1

Ziel ist es einen berufsbegleitenden, online-basierten Bachelorstudiengang für sechs in der Versorgungspraxis zusammen arbeitenden Berufsgruppen (Logopädie, Gesundheits- und Krankenpflege, Altenpflege, Gesundheits- und Kinderkrankenpflege, Physiotherapie und Ergotherapie zu entwickeln (Phase I), zu erproben und zu evaluieren (Phase II).
The aim is to develop (phase I), test and evaluate (phase II) a part-time, online-based bachelor's degree programme for six occupational groups working together in care practice: speech therapy, nursing (including general, geriatric and paediatric nursing), physiotherapy and occupational therapy.
ParaCrawl v7.1

Seine Gesundheitswesen Grad, zum Beispiel, decken ein breites Spektrum von neuen Kurse wie Kinderkrankenpflege (Medical School) oder Neurowissenschaften und Neuropsychologische Rehabilitation (Psychologie).
Its Healthcare degrees, for instance, cover a wide range of new courses such as Pediatric Nursing (Medical School), or Neuroscience and Neuropsychological Rehabilitation (Psychology).
ParaCrawl v7.1

Die häusliche Kinderkrankenpflege umfasst das gesamte Spektrum der Pädiatrie und wird von Kinderkrankenschwestern mit mehrjähriger Berufserfahrung und Zusatzqualifikationen durchgeführt.
Home care for children encompasses the entire spectrum of pediatrics and is performed by children's nurses with many years experience and additional qualifications.
ParaCrawl v7.1

An der Medizinischen Fakultät Heidelberg wurde 2011 ein ausbildungsintegrierender Bachelorstudiengang ‚Interprofessionelle Gesundheitsversorgung‘ eingerichtet, in dem neun unterschiedliche Gesundheitsberufe (Altenpflege, Gesundheits- und Krankenpflege, Gesundheits- und Kinderkrankenpflege, Hebammenkunde, Logopädie, medizinisch-technische Laboratioriumsassistenz, medizinisch-technische Radiologieassistenz, Physiotherapie, Orthoptik) gemeinsam studieren [8].
At the Medical Faculty of Heidelberg University, a Bachelor degree program in Interprofessional Healthcare was established in 2011, in which nine different health professions complete an academic degree in parallel to their vocational training (i.e. geriatric nursing, general nursing, pediatric nursing, midwifery, speech and language therapy, physiotherapy, orthoptics, medical laboratory technicians andradiography) [8]. Within this interprofessional degree, some modular learning takes place with medical students enrolled at the same faculty.
ParaCrawl v7.1