Übersetzung für "Kinderhilfe" in Englisch

Egal, ich bin sicher, die Kinderhilfe wird sich das anschauen.
Anyway, I'm sure children's aid will look into it.
OpenSubtitles v2018

Du hast die Kinderhilfe gerufen, oder?
You did call children's aid, right?
OpenSubtitles v2018

Also, die Kinderhilfe hat mit deinem Sozialarbeiter geredet.
So, uh, Children's Aid talked to your social worker.
OpenSubtitles v2018

Der Verein Blütenherzen Kinderhilfe e. V. wurde im Februar 2014 gegründet.
The association Blossom Children's Aid was founded in February 2014.
ParaCrawl v7.1

Unberührt davon geht die Arbeit der Kinderhilfe Nepal fleißig weiter.
Untouched by this, we continue the work of the Kinderhilfe Nepal relentlessly.
ParaCrawl v7.1

Mike Alsdorf ist Gründer und Vereinsvorsitzender von Kinderhilfe Indonesien e.V..
Mike Alsdorf is the founder and chairman of Indonesian Children's Aid.
CCAligned v1

Mehr zu den Projekten der Kinderhilfe e.V. Saar finden Sie hier .
You can find out more about the projects of Kinderhilfe e.V. Saar here .
ParaCrawl v7.1

Franziska Jahn ist Referentin für Projektförderung bei nph Kinderhilfe Lateinamerika e. V..
Franziska Jahn is a consultant for project funding at nph Children's Aid Latin America.
ParaCrawl v7.1

Unter schwierigen Bedingungen arbeitet die Kinderhilfe Nepal weiter in im Slum von Bongshigat.
Despite very hard conditions, Kinderhilfe Nepal keeps working in Bongshigat's slums.
ParaCrawl v7.1

Ohne Sie könnte die Kinderhilfe Nepal dieses Jahr ihren zwanzigsten Geburtstag nicht feiern.
Without you, the Children's Aid Nepal could not celebrate its twentieth birthday this year.
ParaCrawl v7.1

Norbert Engel ist der Vereinsvorsitzende von mabuhay Kinderhilfe Philippinen.
Norbert Engel is the president of mabuhay Children's Aid Philippines.
ParaCrawl v7.1