Übersetzung für "Kiloweise" in Englisch

Ihre Bio-Sojabohnen werden in Ihrer gewünschten Menge kiloweise verpackt.
Your organic soybeans are packed by the kilo in your desired quantity.
CCAligned v1

Deshalb verkaufen wir sie kiloweise.
So, we sell by the kilo.
OpenSubtitles v2018

So kaufen wir Orangen kiloweise im Supermarkt und verzehren sie, ohne weiter darüber nachzudenken.
For example, we buy oranges by the kilo in the supermarket and eat them without a second thought.
ParaCrawl v7.1

Ich brühe bis zu 30 Litern Tee auf einmal auf, und während er noch heiß ist, gebe ich kiloweise Zucker dazu.
I brew up to about 30 liters of tea at a time, and then while it's still hot, add a couple of kilos of sugar.
TED2013 v1.1

Man kann nicht einfach Millionen von Dollars und kiloweise Kokain im Heck eines Kombis über die Staatsgrenze schaffen.
You can't simply move millions of dollars or kilos of cocaine over the state lines in the back of the station wagon.
QED v2.0a