Übersetzung für "Kgv" in Englisch

Das KGV liegt heute 40% höher als im historischen Durchschnitt.
The price/earnings (P/E) ratio is now 40% higher than its historic average.
News-Commentary v14

Noch höhere KGV finden sich bei NASDAQ­Werten.
Even higher price/earnings ratios feature on the NASDAQ.
EUbookshop v2

Die Aktie wird an der Börse mit einem KGV von 7,5 bewertet.
The stock is quoted at a p/e of 7.5.
ParaCrawl v7.1

Das CROCI ökonomische KGV ist über Regionen und Sektoren hinweg vergleichbar.
CROCI Economic PE ratio is comparable across regions and sectors.
ParaCrawl v7.1

Das KGV ist unter 10 und die Dividendenrendite beträgt 2,3%.
The p/e is below 10 and the dividend yield amounts to 2.3%.
ParaCrawl v7.1

Die Aktie wird aktuell mit einem KGV von 9,4 bewertet.
The stock is actually valued at a p/e of 9.4.
ParaCrawl v7.1

Der andere wichtige Faktor, der das KGV beeinflusst, ist der risikolose Zinssatz.
The other important factor affecting P/E is the risk-free rate.
News-Commentary v14

Das Kurs­Gewinn­Verhältnis (KGV) stieg 1999 bei den US­Aktien in noch nie erreichte Höhen.
Price/earnings (P/E) ratios in the US reached historical highs in 1999.
EUbookshop v2

Welches ist das kleinste gemeinsame Vielfache, kurz KGV, von 15, 6 und 10?
What is the least common multiple, abbreviated as LCM, of 15, 6 and 10?
QED v2.0a

Q-3D3.9 Erklären Sie bitte, warum Energieversorgungsbetriebe ein höheres KGV haben, als die Banken.
Q-3D3.9 Explain why utilities have higher P/E than banks.
ParaCrawl v7.1

Ein KGV von 20 entspricht beispielsweise einer Verzinsung von 1/20 = 5%.
For example a PE ratio of 20 corresponds to an interest rate of 1/20 = 5%.
CCAligned v1

Bestimme die Zahl mit der du die ursprüngliche Ordnung multiplizieren musst um das kgV zu erhalten.
Find the number that you would need to multiply each original index by to find the LCM.
ParaCrawl v7.1

Das KGV wird für das Bewerten der Marktperformance verwendet und kann wie folgt berechnet werden:
The P/E ratio is used for measuring market performance and can be calculated as:
ParaCrawl v7.1

Die Aktie selbst wird zur Zeit noch sehr moderat mit einem niedrigen KGV gehandelt.
The stock of the company is still traded at a very low p/e.
ParaCrawl v7.1

Genauer gesagt, entspricht die prognostizierte Gewinnrendite – das heißt der Kehrwert des KGV – dem risikofreiem Zinssatz zuzüglich des Risikoaufschlags der Aktien abzüglich der Wachstumsrate der Erträge.
More precisely, the forward earnings yield – that is, the inverse of the P/E ratio – is equal to the risk-free rate plus the equity premium, minus the growth rate of earnings.
News-Commentary v14